Приклади вживання Які отримають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
По закінченню конкурсу«Досліджуй світ з Джусік» журі обере трьох переможців, які отримають чудові призи.
At the end of the competition“Explore the world with Juisik” the jury Креді Агріколь Банк вітає 10 переможців другого етапу акції«Застраховані більше заправляються», які отримають 30 літрів пального для свого автомобіля.
Credit Agricole Bank congratulates 10 winners of the second stage of the campaign“The Insured Tank-Up More” who will receive 30 liters of fuel for their cars.Це надало право ДУЕП ім. А. Нобеля готувати фахівців з міжнародного менеджменту, які отримають два дипломи бакалавра- український та британський.
This gave the University the right to train specialists in International Management, who will receive two bachelor's degrees- Ukrainian and British.буде оголошений шорт-ліст учасників, а також відбудеться нагородження трьох фіналістів, які отримають грошові премії та подарунки.
as well as awarded іноземним партнерам, які отримають чіткі загальновизнані у світі правила інвестування.
foreign partners who will receive clear, universally accepted rules of investing in the world.Sundance Institute оголосив, 25 повнометражних документальних фільмів, які отримають$ 550,000 у вигляді грантів від Фонду Документальних Фільмів та програм(DFP).
Sundance Institute announced the 25 feature-length documentary films that will receive $550,000 in grants from its Documentary Film Program and Fund(DFP).Ag філій мають якості, які отримають вас в канавці аффилированного маркетингу в найкоротші терміни.
Особи, які отримають найбільше від цього є випускниками з професійними знаннями
The individuals who will gain most from this are graduates with the professional knowledgeЗокрема, субсидії іноді отримають люди, які отримають зарплату неофіційно
Студенти, які отримають ступінь магістра економіки в цій темі, повинні мати міцну теоретичну основу в економіці
Students who get the economics master degree in this subject should have a solid theoretical foundation in economicsДійсно корисно займатися з носієм досвідченим учням, які отримають можливість відпрацьовувати навички говоріння в живій,
Really useful to engage with the carrier experienced students who have the opportunity to practice speaking skills in living,підтримки працездатності систем, які отримають воду і виробляють повітря для дихання»,- говорить він.
keep systems running that extract water and create gases for them to breathe,” he says.Чи зможуть держави, які отримають території всередині інших держав, отримати суверенітет над цими землями?
Will governments that acquire territory inside other countries gain sovereignty over Населення міст, які отримають додаткові послуги,
Фахівці, які отримають спеціалізацію«Інформаційна аналітика
10 переможців, які отримають спеціальні призи,
Sundance Institute оголосив, 25 повнометражних документальних фільмів, які отримають$ 550,000 у вигляді грантів від Фонду Документальних Фільмів та програм(DFP).
CA- Sundance Institute today announced the 29 feature-length documentary films that will receive more than $550,000 in grants from its Documentary Film Program and Fund(DFP).він захищає близько 7 з 10 осіб, які отримають він.
it protects 7 out of 10 people who receive it.співзасновники ресторану визначили 7 переможців громадських проектів, які отримають фінансування на реалізацію.
the restaurant co-founders have identified seven winning projects that will get funding.Цей крок допоможе визначити найкращі університети, які отримають державне фінансування на розвиток науки.
This step 
