ЯК ВИЯВЛЯЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• as it turns out
• how to manifest
• looks like
• what is
• as is evident
• is manifested as
• how it is expressed
• as revealed
• as shown

Приклади вживання Як виявляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Синусит у дорослого- чому виникає, як виявляється, чим лікувати? Профілактика патології.
Sinusitis in adults- why there, how to manifest, than cure? pathology Prevention.

Гідроцефалія у дітей- чому виникає, як виявляється та чи можна вилікувати захворювання?
Hydrocephalus in children- why it occurs, how it is expressed and whether it is possible to cure the disease?

Золотистий стафілокок в носі- звідки виникає, як виявляється, чим небезпечний? Методи лікування, профілактика.
Staphylococcus aureus in the nose- where there is, as is evident, what is dangerous? Methods of treatment, prevention.

Сподобалася ця стаття-“Дифтерія у дорослих- як виявляється хвороба і чим її лікувати?”?
Liked this article-“Diphtheria in adults- how to manifest the disease and how to treat it?”?

Як виявляється, з боку в бік зміщення використовується в стереопсис легше оцінити, використовуючи вертикальні лінії
As it turns out, the side-to-side displacement used in stereopsis is easier to gauge using vertical lines

Студенти навчаться інтегрувати свою християнську світову думку як продовження творчого процесу, як виявляється в цифровому контенті,
Students will learn to integrate their Christian world view as an extension of the creative process as revealed in digital content,

Адже, як виявляється, Банківські квартали трапляються не лише у Франкфурті, Женеві
Indeed, as it turns out, Banking quarters occur not only in Frankfurt,

лікування Лактазна недостатність у немовлят- чому виникає і як виявляється патологія. Харчування мами. Діагностика.
treatment Lactase deficiency in infants- why there is and how to manifest pathology. Питание мамы. Diagnostics.

Цукровий діабет у жінок- чому виникає, як виявляється, чим лікувати?
Diabetes in women- what causes, how it is expressed, than to treat?

Золотистий стафілокок в носі- звідки виникає, як виявляється, чим небезпечний?
Staphylococcus aureus in the nose- where there is, as is evident, what is dangerous?

він з'ясовує один цікавий факт, як виявляється, поєднувати обов'язки супергероя
he finds out one curious fact, as it turns out, to combine the duties of a superhero

Студенти навчаться інтегрувати свою християнську світову думку як продовження творчого процесу, як виявляється в цифровому контенті,
Students will learn to integrate their Christian worldview as an extension of the creative process as revealed in digital content,

Тонзиліт у дитини- чому виникає, як виявляється і чим лікувати?
Tonsillitis in a child- why there, how to manifest and how to treat?

Як виявляється(враховуючи публічність
As it turns out(considering the publicity

лікування Лактазна недостатність у немовлят- чому виникає і як виявляється патологія. Харчування мами. Діагностика.
treatment Lactase deficiency in infants- why is there and how to manifest pathology. Nutrition moms. Diagnosis.

Як виявляється, відкритість має декілька різних значень,
As it turns out, openness has a number of different meanings,

Гідроцефалія у дорослого- чому виникає, як виявляється і чим лікувати захворювання?
Hydrocephalus in adults- why is there, how to manifest and how to treat the disease?

Гм, це залежить від того що ти вважаєш"крутим". Тому що, як виявляється, програмування можна застосувати майже для всього.
Well, it really depends on what you think is"cool," because, as it turns out, you can use programming for almost everything.

Лактазная недостатність у немовлят Лактазна недостатність у немовлят- чому виникає і як виявляється патологія. Харчування мами. Діагностика.
Lactase deficiency in infants Lactase deficiency in infants- why is there and how to manifest pathology. Nutrition moms. Diagnosis.

Сподобалася ця стаття-“проказа(проказа)- як виявляється і лікується небезпечне захворювання?”?
Liked this article-“leprosy(leprosy)- What are the symptoms and treated dangerous disease?”?