Приклади вживання Як мама Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як мама перетворюється в Пуму шукаю приманку.
How mom turns into a cougar looking for bait.Вона селка, як мама, правда?
She's a selkie like Mum. Isn't she?Як мама ви не завжди хотів тільки найкраще для ваших дітей.
As parents, you always wanted the best for your kids.Питає, як мама ся чує.
SH asks how Mom is.Отже, знаєш як мама трохи забудькувата через вагітність?
So you know how Mom's been kinda spacey with the pregnancy?Я, як мама дитини з ФАСП, буває, сильно злюся.
Як мама?
How's your mom?Як мама, як колега, прошу Вас бути обережними.
As your friend, I would advise you to be cautious.Як мама?
How's your mother?Бачиш, як мама прискіпується до тата?
Can you see how mum is nagging dad?Хотіла грати на фортепіано, як мама.
She wanted to play softball like her mom did.Це догляд за шкірою.«Хочу бути, як мама!».
Skin treatment"I want to be like my mama!".За рік вона захоче стати бухгалтером, як мама.
He becomes an accountant like his mother.Я до сих пір не можу зрозуміти, як мама це зробила.
I still don't understand how my mom did that.Може, за рік вона захоче стати бухгалтером, як мама.
Maybe he should have become an accountant, like his mother wanted.Класний керівник має бути, як мама.
Chef wonderful… just like a Mamma should be.Думаю, вся річ у тому, як мама навчатиме дитину англійському.
I think the thing is, as my mother would teach a child English.Спочатку дівчинка хотіла стати лікарем, як мама.
At first the girl wanted to become a doctor, like her mother.Згодом вона почала ще й співати? як мама.
Did she ever want to sing, like her mother?Завжди знала, що буду вчителькою, як мама.
Deal always knew she would be a teacher like her mom.
