ЯК ОСОБИСТІСТЬ - переклад на Англійською

• as a person
• as a personality
• as an individual
• as a character
• as a human

Приклади вживання Як особистість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поступово людина зникає, як особистість, втрачає здатність до самообслуговування
Gradually, the person disappears as a person, loses the ability to self-service

Вам буде надана багато можливостей для розвитку себе як особистість, будучи в змозі отримати максимальну віддачу від себе
You will be given many opportunities to develop yourself as an individual, being able to get the most out of yourself

людина як особистість має більшу цінність, ніж вони.
man as a person has a higher value than they.

Людина як особистість, окремий всесвіт з безмежним внутрішнім
Man, as a personality, a separate universe with endless inner

Дані та інформація, які ідентифікують вас як особистість, будуть зберігатися на наших серверах, поки вони необхідні.
The data and information that identify you as an individual will be kept on our servers as long as they are needed.

Набагато більшу користь людина як Особистість, зможе принести собі
Man as a Personality can be far more useful for himself

Крім того, вам буде надана багато можливостей для розвитку себе як особистість, будучи в змозі отримати максимальну віддачу від себе і розширити свій кругозір.
Furthermore, you will be given many opportunities to develop yourself as an individual, being able to get the most out of yourself and to expand your horizon.

Як особистість, Наталія відповідальна, легка у спілкуванні,
As a personality, Nataliia is very responsible,

ви будете розглядатися як особистість, і ми рекомендуємо вам розвивати
you will be treated as an individual and we will encourage you to develop

І чим більше вона розвивається як Особистість, тим більше вона звикає до іншого способу не мислення, а сприйняття. Це чуттєве сприйняття.
And the more he develops as a Personality, the more he gets used to another way of not thinking, but perception.

вона усвідомлює себе як особистість формується у своїх спогадах,
she is aware of herself as an individual shaped by her memories,

Він виступає як особистість, коли досягає самосвідомості,
A man emerges as a personality when he attains self-awareness,

профайл може бути пов'язаний з інформацією, що ідентифікує вас як особистість.
the profile may be associated with information that identifies you as an individual.

почати вже розвиватися як Особистість.
to begin to develop already as a Personality.

Коли ви почнете це робити, ви зможете побачити, що малі зміни в вашому житті допомагають вам рости, як особистість, та розвиватись розумово і фізично.
When you start doing this you will be able to see how little changes in your life help you to grow as an individual and develop mentally and physically.

Т: Так, це була б істотна допомога людям- зрозуміти, що являє собою насправді свідомість і що таке ти як Особистість.
T: Yes, it would be a significant help to the people- to understand what consciousness really is and what you are as a Personality.

Цей веб-сайт використовує технологію"cookie", яка дозволяє цьому веб-сайту розпізнавати та відповідати на вас як особистість.
This website uses technology called“cookies” which allow this website to recognise and respond to you as an individual.

ваші інвестиції можливі перш за все, якщо ми розглядаємо вас як особистість, ваше життя та ваші побажання в повному обсязі.
your investment are possible above all if we consider you as a personality, your life and your wishes in full.

Ми закодували таку інформацію, як особистість головного героя(стрілка),
We coded information such as the identity of the protagonist(the shooter),

Вона допомагає людям зрозуміти, як особистість та емоційна, психологічна
She helps people understand how personality and emotional, psychological,