ЯК ПОВІДОМЛЯЮТЬ - переклад на Англійською

• as reported

Приклади вживання Як повідомляють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як повідомляла Politeka, пірати напали на українців в морі, є полонені.
As reported Politeka, pirates attacked the Ukrainians in the sea, have captured.

Як повідомляло видання RBC.
As reported by RBC.

Як повідомляла Politeka, вибори в Україні можуть не відбутися.
As reported Politeka, elections in Ukraine can not take place.

відвідайте наш Як повідомляти про порушення прав інтелектуальної власності?
visit our How to Report Claims of Intellectual Property Infringement?

(іі) зрозуміти, як повідомляти про проблеми на роботі.
And(ii) understand how to report any issues in the workplace.

Як повідомляє в своєму Twitter….
As he stated on his Twitter….

Як повідомляє у своєму блозі Сьюзан.
As I have stated on your blog, Sarah.

Як повідомляло раніше, в Дніпрі.
As noted previously, in Div.

Як повідомляли Українські новини,
As we reported earlier today,

Як повідомляти про інциденти з безпекою.
How to report a security incident.

Як повідомляти про інциденти з безпекою.
How to report security incidents.

Як повідомляє РИА"Новости", затримано близько 400 осіб.
As informs RIA"news", detained about 400 people.

Як повідомляє Reuters, ще 50 людей зазнали пораненнь.
Reuters reported that as many as 50 people were wounded.

Як повідомляли раніше“Новини.
As wrote earlier“News.

Як повідомляє сайт«Комсомолка» kp.
As informed by the website of"Komsomolskaya Pravda" kp.

Як повідомляє ТСН, 10 з них-….
According to Reuters reports, 10 million of these….

Також, як повідомляли ЗМІ, за два роки фізичні особи вивели з банківської системи України 11 млрд доларів.
Also, as reported by the media, for two years individuals taken out of the banking system of Ukraine USD 11 billion.

Як повідомляє The Hollywood Reporter, в даний момент обговорюються умови співпраці, але більше про проект нічого не відомо.
As reports The Hollywood Reporter, cooperation conditions are discussed at present, but more the project is not known.

Як повідомляли офіційні особи округу Оріндж,
As reported by officials of orange County,

Як повідомляли 9 листопада польські ЗМІ,
As reported on 9 November the Polish media,