Приклади вживання Як суспільство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
По мірі того як суспільство стає все більш залежним від інтернету,
As society becomes increasingly dependent on the internet,І як суспільство, ми поклали надто велику відповідальність на співробітників правоохоронних органів.
And as communities-- can I say this?-- we have put too much responsibility on law enforcement.Цей ступінь дасть вам можливість вивчити безліч факторів, пов'язаних із злочинною поведінкою, і як суспільство реагує через систему кримінального правосуддя.-.
This degree will give you the opportunity to examine the many factors involved in criminal behaviour and how society responds through the criminal justice system.Цей курс містить концептуальні інструменти для студентів для розуміння критично, як суспільство опосередковано світі засобів масової інформації.
This course provides conceptual tools to the students for understanding critically how society is mediated by the media world.Ну, я вважаю, що треба зосередитися на тому, що інтернет точно такий, як суспільство.
Well, I think the focus needs to be that the internet is exactly the same as society.Ми поділяємо концепцію майбутнього суспільства, орієнтованого на людину, яка просувається Японією як Суспільство 5. 0.
We share the notion of a human-centered future Святкувати та втілювати нелінійність у всіх немеханічних сферах, таких як суспільство та культура.
To celebrate and embody non-linearity in all non-mechanical matters, such as society and culture.подібно тому як суспільство нічого не містить в собі поза індивідами.
mineral particles, as society contains nothing but individuals.Я думаю, що це дуже важливо, що ми, як суспільство, дали можливість людям самим вирішувати, як вони справляються з цією ситуацією",- сказав він.
I think it's very important that we, as a society, have given the opportunity to those people to decide for themselves in what manner they cope with that situation," Jacques De Gucht said.Нинішнє суспільство без вагань можна охарактеризувати як суспільство масового інформаційного споживання;
The present Так як 33 роки тому землетрус 19 вересня 1985 року залишив нас позначеними як суспільство, землетруси 7 і 19 вересня 2017 року залишили нам важливі уроки,
Just Я думаю, що це дуже важливо, що ми, як суспільство, дали можливість людям самим вирішувати, як вони справляються з цією ситуацією",- сказав він.
I think it's very important that we, as a society, have given the opportunity to those people to decide for themselves in what manner they cope with that situation,” he said.любимо ненавидіти, насправді допоможуть звільнити нас від деяких абсурдних припущень що ми, як суспільство, маємо про стать.
are actually going to help free us from some of the absurd assumptions that we have as a society about gender.Університету Меріленда глибоко занурюється в те, що може статися, якщо ми, як суспільство, вирішимо застосувати штучний інтелект у сучасній війні.
the University of Maryland takes показувати хто ми як люди та як суспільство.
to watch who we are Вираження: це стосується того, як ми представляємо нашу стать у світі та як суспільство, культура, спільнота й сім'я сприймають,
Expression: Короткий виклад роману Берджесса“Заводний апельсин” Перед вами, бллин, не що інше, як суспільство майбутнього, і ваш скромний оповідач,
Summary of“Clockwork Orange” by Burgess Before you, blin, is nothing like a society of the future, and your humble narrator,Ми також пропонуємо вказівки щодо подання нагороди від таких груп та організацій, як Суспільство жінок-інженерів, Департамент транспорту Вірджинії
We also offer guidelines on how to apply for awards from such groups and organizations as the Society of Women Engineers,Але по мірі того як суспільство стає все більш повниться розпад сім'ї
But as society becomes ever more rife with family breakdown
