ЯК СФОРМУВАТИ - переклад на Англійською

• how to form
• how to create
• how do we build
• how to make
• how to generate

Приклади вживання Як сформувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як сформувати зрозумілий і прозорий ринок азартних ігор
How to establish a clear and transparent gambling market

Таким чином, ми повинні були придумати, як сформувати попит на фактично невідомі гри,
Thus, we had to come up with a solution for how to generate demand for virtually unknown games,

Чотири роки тому Google вирішила знайти відповідь на запитання: як сформувати ідеальну команду?
Four years ago, Google decided to answer a basic question: How do you build the perfect team?

Як же формується психологічно ставлення до грошей, як сформувати його для достатку?
How is the psychological attitude to money formed, how to form it for prosperity?

описана соціонна організація, як сформувати ефективні і комфортні колективи, де кожен працюватиме з повною творчою віддачею
described socionic organization, how to form effective and comfortable groups where everyone will work with full creative feedback

ви дізнаєтеся, як сформувати команду, як з'ясувати, що відбувається в команді- і, найголовніше,
you will learn how to form a team, how to figure out what is going on in a team-

Стратегії розвитку компанії“Як сформувати бренд? Швидке формування брендового організації”.
The company's development strategy“How to create a brand? Quick formation of brand organization”.

Ідея- продемонструвати, які конкретні вчительські завдання можна вирішити за їх допомогою та як сформувати в учнів актуальні компетентності, зокрема такі з них,
The aim is to show that teachers' specific problems can be solved with their help and how to shape students' actual competence,

заробити гроші, як сформувати резерв ви можете прочитати гарні статті на нашому сайті«Сонячні руки» в розділі"Сімейний бюджет.
how to make money, how to form a reserve, you can read good articles on our website in the section“How to Distribute the Family Budget”.

управлінських ресурсів навчалися як вибудовувати відносини з партнерами, як сформувати ефективну систему управління,
learned how to build relationships with their partners, how to form an effective management system,

оптимізувати витрати, як сформувати та захистити особистий капітал,
optimize your expenses, how to generate and protect your personal capital,

кращі практики громад, як сформувати нову культуру безпеки громади,
community best practices, how to form a new community safety culture,

препарати, які ви буде приймати, а то, як сформуєте свою буденне життя.
the drugs you will be taking, but how you will shape your everyday life.

Як сформувати у школяра бажання вчитися?
How can we form a scholar's desire to learn?

Як сформувати їх у себе?
How can I develop them in me?

Ця команда знає, як сформувати успішну громаду.
This author knows how to create a compelling hook.

Він поділився своїм баченням просування демократії та як сформувати наше бачення демократії.
He shared his perspective on democracy promotion and how our perspectives of democracy form.

Як сформувати мотивацію до навчання у школяра, який вважає, що вчитися у школі нудно?
How can we form the educational motivation of a scholar who thinks that studying is boring?

Ось вагомі причини, щоб пити воду(з порадами про те, як сформувати звичку пити воду частіше).
Here are 9 powerful reasons to drink water(with tips on how to form the water habit afterwards).

Новоборівська ОТГ знайшла креативний підхід до того, як сформувати комфортне середовище для особливих дітей.
The Novoborivska AH has found a creative approach to how to create a comfortable environment for special children.