МОЖЛИВІСТЬ СФОРМУВАТИ - переклад на Англійською

• opportunity to form
• it possible to form
• it possible to generate
• ability to form

Приклади вживання Можливість сформувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

які дають можливість сформувати виріб будь-якої товщини»,- розповів керівник відділу маркетингу компанії«Дмитрук».
which give the opportunity to form a product of any thickness,"- said the head of the marketing department of the"Dmytruk" company.

ПАСД та АЛДЄ на теперішньому рівні, партії, що формують коаліцію у теперішньому скликанні Європарламенту, матимуть можливість сформувати більшість і в наступному.
the parties forming the Grand Coalition in the current convocation of the European Parliament will have the opportunity to form a majority in the next one too.

C формату тільки сайт(ви будете мати можливість сформувати Кассіопеян при перевстановлення Windows)
formatted only C's(you will have the opportunity to form that when you reinstall your Windows)

при діючій виборчій системі саме сільські території отримують можливість сформувати додаткове представництво серед депутатського корпусу,
with the current electoral system, the rural areas get the opportunity to form an additional representation among the deputy corps,

молоде покоління отримало можливість сформувати мету в житті,
the younger generation has been able to create a purpose in life, to the life and works of the Strugatsky brothers.">

також голова PROKOM сказав:«Я хочу подякувати керівництву Konica Minolta за надану нам можливість сформувати PROKOM, який є чудовою платформою для членів, щоб висловити свій«голос клієнта»,
said:"I want to thank the management of Konica Minolta for giving us the opportunity to form PROKOM, which is a great platform for members to express our"voice of the customer"

Миргород має можливість сформувати якісний цілісний образ комфортного міста, що має впізнаваний
Myrhorod has the opportunity to generate high-quality comprehensive image of a comfortable city that has a recognizable

Тому, на жаль, ми не володіємо такою можливістю сформувати позицію щодо цього»,- зазначив Пєсков.
So, unfortunately, we do not have such an opportunity to form a position in relation to this," said Sands.

Ми абсолютно впевнені в успіху цього проекту, у якого є всі можливості сформувати майбутнє нашого регіону.
We are fully convinced of this project which has the potential to shape the future of the region.

Це хороша можливість сформувати з 25% в 40% від загального прибутку компанії від нових гравців.
This is a good opportunity to generate from 25% to 40% of the company's total profits from new players.

Новий бюджет- це можливість сформувати майбутнє як союзу 27 об'єднаних солідарністю країн»,- повідомив президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер.
The new budget is an opportunity to shape our future as a new, ambitious Union of 27 bound together by solidarity,” said European Commission President Jean-Claude Juncker.

Ваш внесок у роботу відділу фінансів та бухгалтерії надасть нам можливість сформувати базу для розробки стратегій, які сприяють розвитку інновацій Danfoss.
Your contribution to Finance/Accounting sets the basis for our strategies enabling Danfoss to promote innovation.

Програми, призначені для адаптації до процвітаючої характер бразильського комерції дають EMBA Бразилії студентам унікальну можливість сформувати майбутнє в навколишньому зростання
Programs designed to adapt to the prosperous nature of Brazilian commerce give EMBA Brazil students a unique opportunity to forge a future within the surrounding growth

що дало можливість сформувати польські військові підрозділи.
Soviet Union was declared, which made the formation of Polish military units possible.

А можливості сформувати сьогодні нову коаліцію немає",- додав він.
And at present there is no opportunity to form a new coalition in parliament”, he added.

Можливість сформувати транспортний парк(власний або орендований).
The opportunity to form a car park(owned or rented).

Для Вашої зручності ми додали можливість сформувати рахунок на ПЗ та послуги.
For your convenience we have added the ability to form at the expense of software and services.

Можливість сформувати рахунок на оплату.
Ability to form a payment account.

Маємо можливість сформувати нову націю.
We have the capacity to form a new federation.

Дає можливість сформувати власний культурний простір.
It provides an opportunity to develop your own cultural sense.