ЯК ТАКОЖ - переклад на Англійською

as well as
а також
так само як
як і
так добре , як
а як
as also
також
так само як
як і
as too
як занадто
як надто
як дуже
як також

Приклади вживання Як також Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
під час щирих бесід було відзначено добрий стан двосторонніх стосунків між Святим Престолом та Палестиною, як також позитивну роль християн
Holy See Press Office announced-, the good relations between the Holy See and Palestine were noted, as were the positive role of Christians
включаючи Ваш незабутній візит до генеральної штаб-квартири ООН 2015 року, як також всесвітню угоду, досягнену щодо Цілей сталого розвитку,
in the United Nations, including your memorable visit to the UN headquarters in 2015, as the world reached agreement on the Sustainable Development Goals,
включаючи Ваш незабутній візит до генеральної штаб-квартири ООН 2015 року, як також всесвітню угоду, досягнену щодо Цілей сталого розвитку,
of the United Nations, including your memorable visit to UN headquarters in 2015, as the world reached agreement on the Sustainable Development Goals,
Кожен член нашої Церкви, як також наші парафії, єпархії
Each member of our Church, as well as each parish, eparchy,
Як також місц.
Like it. also good post.
Проти цього неодноразово виступали пророки, як також сам Ісус.
Many of the prophets spoke of this time as did Jesus Himself.
Сьогодні бажаємо висловити нашу високу оцінку здобутим результатам, як також зусиллям.
Today we express heartfelt appreciation for the achievements to date, as well as for the current endeavours.
дисципліні і духовності як також навчанням св.
and spirituality, as well as by the teaching of St.
різнорідними маніпуляціями, як також спробами втягнути релігійний аспект.
manipulations of various types, also in the attempt to involve the religious aspect.
Католицькі єпископи України, як також Президент України Петро Порошенко офіційно запросили Папу відвідати Україну.
A: The Catholic Bishops of Ukraine as well as Ukrainian President Petro Poroshenko have officially invited the Pope to visit Ukraine.
Бажання випити пива не викликає у людини такої тривоги, як також потреба в горілці.
The desire to drink beer does not cause a person such anxiety, as well as the need for vodka.
які є чималими, як також ваші душпастирські програми.
which are not few, as well as your pastoral programmes.
цій кантати є чудові, як також всі роботи!».
this cantata is magnificent, as well as all their WORK!!!”.
До встановлення плідних взаємин з іншими помісними Церквами, як також з дикастеріями Римської Курії.
To weaving fruitful relationships with other particular Churches, as well as with the Dicasteries of the Roman Curia.
так як також називається англійським способом.
because it is also called the English way.
У цьому контексті оновлено зобов'язання сприяти переговорам між зацікавленими сторонами, як також поширювати міжрелігійний діалог.
In this context, the commitment was renewed to encourage negotiations among the interested parties, as well as promoting inter-religious dialogue.”.
тероризм, незалежно від його походження, як також будь-який релігійний екстремізм.
terrorism from wherever it may proceed as well as all religious extremism.
Різдво нашого Спасителя відкриває нам глибини Божественного життя, як також всю правду про саму людину.
Our Saviour's Nativity reveals the depths of Divine life as well as the truth about man.
Католицькі єпископи України, як також Президент України Петро Порошенко офіційно запросили Папу відвідати Україну.
The Catholic bishops of Ukraine and President Petro Poroshenko have officially invited the pope to visit Ukraine.
різнорідними маніпуляціями, як також спробами втягнути релігійний аспект.
manipulations of various sorts, including the attempt to involve the religious aspect.
Результати: 64102, Час: 0.0537

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська