ЯК УКРАЇНЦІ - переклад на Англійською

• how ukrainians
• as ukrainians
• as africans
• how belarusians
• as ukrainian
• how russians

Приклади вживання Як українці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як українці-заробітчани впливають на валютний ринок України.
How Ukrainian labor migrants influence the currency market of Ukraine.

Як українці допомагають у проведенні однієї з важливих реформ у Польщі.
The way how Сollaborator helps in implementing one of the major reforms in Ukraine.

Як українці створили перший у світі автобус-позашляховик.
How the Ukrainians made the world's first off-road bus.

Вони не такі терпіли як українці.
They are not rude like Afghans.

Ми виховувалися як українці.
We grew up as Syrians.

Вони ж не входили як українці.
They did not look like Ukrainians.

Більш, як мільйон громадян Канади ідентифікують себе як українці.
More than one million Australian residents identify themselves as Chinese.

Ніхто так не чекає Нового року, як українці.
NOBODY does New Year like the Scots.

Ми виховувалися як українці.
We have matured as Zimbabweans.

Вони не такі терпіли як українці.
Not as dark as the Egyptians.

Питання- чи готові ми, як українці?
The question is, are they just like Africans?

Ідентифікують себе як українці.
To identify himself as Afghan.

Навіть таких ощадливих, як українці.
As willingly as the Indonesians.

Більшість з них ідентифікують себе як українці.
Most of them identified themselves as Westerners.

Питання- чи готові ми, як українці?
The question is, are we, like the Israelites,?

Цікаво подивитися також, як українці дивляться на єврейську культуру
It is also interesting to see how Ukrainians look at Jewish culture

Запам'ятайте цей день: як українці відреагували на заборону"Вконтакте" і"Яндекса".
Remember this day: how Ukrainians reacted to the prohibition of“Vkontakte” and“Yandex”.

Ми як українці могли б змінити порядок денний по ядерному роззброєнню,
We as Ukrainians can change the agenda for nuclear disarmament, and we will do

Вода з повітря: як українці будують«розумні оази» на пляжі в Дубаї.
Water from air: how Ukrainians built a“smart oasis” on the beach of Dubai.

Ми почали ідентифікувати себе як українці і завдяки мові теж”,- наголосив він.
We started to identify themselves as Ukrainians due to the language too,” he said.