ЯСКРАВИХ ВРАЖЕНЬ - переклад на Англійською

vivid impressions
яскраве враження
bright impressions
яскраве враження

Приклади вживання Яскравих вражень Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
талановитої гри чудових акторів- це безпрограшний варіант для тих, хто шукає яскравих вражень.
talented play of great actors is a win-win for those who are looking for vivid impressions.
що додасть яскравих вражень і відчуттів.
which will add bright impressions and sensations.
Нема в світі країни, більш пристосованої для відмінного відпочинку, яскравих вражень, повного релаксу
There is no country in the world that is better suited for excellent rest, bright impressions, full relaxation
Ми впевнені, що CHICAGO Central House подарує усім гостям Mercedes-Benz Kiev Fashion Days безліч яскравих вражень і надихне на нові відкриття.
We are confident that the CHICAGO Central House will give to all guests of Mercedes-Benz Kiev Fashion Days a lot of bright impressions and will inspire new discoveries.
подарують вам безліч яскравих вражень.
will give you many bright impressions.
Одним з яскравих вражень дитинства Бандераса, вплинув на вибір життєвого шляху,
One of the brightest impressions of childhood, which influenced the choice of his life, was the visit to the musical"Hair",
все ж можна вибрати найтепліші регіони, щоб отримати щедру порцію яскравих вражень.
you can still choose the warmest regions to get a generous portion of vivid impressions.
подорожі дикими і безлюдними закутками планети не тільки приносять море яскравих вражень, а й допомагають нам перестати думати!
most uninhabited corners of our planet not only bring a sea of vivid impressions, but also help us stop thinking!
нових знань та яскравих вражень!
new knowledge and rich experience!
в яких вас чекає чудовий відпочинок і море яскравих вражень.
where you will find relaxation and the sea of vivid impressions.
подорожі по самим диким і безлюдним куточкам нашої планети не тільки приносять море яскравих вражень, а й допомагають нам перестати… думати!
most uninhabited corners of our planet not only bring a sea of vivid impressions, but also help us stop thinking!
Ми хочемо, щоб новорічні дні подарували маленьким громадянам нашого міста якомога більше яскравих вражень.
We want the New Year's days gave little citizens of our city as much as possible of vivid impressions.
сюрпризи і море яскравих вражень в новому туристичному сезоні!
surprises and a sea of vivid impressions in the new tourist season!
незабутнім і повним яскравих вражень!
unforgettable and full of vivid impressions!
Побувати на Black Sea Music Fest- означає отримати море яскравих вражень на цілий рік.
To visit the Black Sea Music Fest- means to get a sea of vivid impressions for a whole year.
Для кого-то поїздка в Таїланд- це занурення у дивовижний світ східної культури, яке дарує безліч яскравих вражень, а для когось і полювання на левів буде досить буденним заняттям.
For some, a trip to Thailand is an immersion into the wonderful world of oriental culture that gives a lot of vivid impressions, but for someone even hunting lions is quite an ordinary pastime.
А взагалі в Марокко вас чекають безліч яскравих вражень, дивовижних пам'яток,
In General, in Morocco you will find a lot of bright impressions, amazing attractions,
нових знайомств і яскравих вражень.
new acquaintances and vivid impressions.
душа жадає більш яскравих вражень- задумайтеся про подорожі у віддалені країни.
the soul craves for more vivid impressions- think about traveling to remote African countries.
ще й джерело позитивних емоцій, яскравих вражень та нових відкриттів.
also a source of positive emotions, bright impressions and new findings.
Результати: 96, Час: 0.0254

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська