Я ПІДНЯВ - переклад на Англійською

• i raised
• i lifted
• i picked up

Приклади вживання Я підняв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я підняв більші шматочки,
I picked up the bigger pieces,

Поки Я живий, Я не забуду той день, коли Я підняв свою руку і присягнувсЯ бути зразковим громадянином.
As long as I live-- As long as I live, I will never forget the day 21 years ago when I raised my right hand and I took the oath of citizenship.

Поки Я живий, Я не забуду той день, коли Я підняв свою руку і присягнувсЯ бути зразковим громадянином.
As long as I live, I will never forget that day 21 years ago when I raised my hand and took the oath of citizenship.

Поки Я живий, Я не забуду той день, коли Я підняв свою руку і присягнувсЯ бути зразковим громадянином.
As long as I live, I will never forget that day when I raised my hand and took the oath of citizenship.

Наступного дня у класі, я підняв руку. Мене викликали,
The next day in class, I raised my hand; I got called on,

Я підняв праву руку в повітря,
I raised my right hand into the air

Річний хлопчик Олексій нещодавно розповів ЮНІСЕФ:«Я підняв цю штуку з землі
Aleksey, a 14-year-old boy, badly injured in one such incident recently told UNICEF:“I picked it up and I think I pressed something,

І якщо ви повірите мені, я підняв нічого в цілому благословенна країна,
And if you will believe me, I have raised nothing in the whole blessed country,

робот робить висновок- ага ви хочете, щоб я підняв предмет.
the robot infers, ah, you want an object for me to pick up.

Що таке- я ж за раніше я підняв машину максимально, встановивши селектор управління«пневмой» в положення«2»,
What is- I'm behind the car before I picked up the most, By setting"pneuma" selector to"2",

Я підняв клавіатуру 3G,
I picked up the Keyboard 3G,

Під час розмови я підняв питання„Північного потоку-2“ і закликав парламент Норвегії
During the conversation[with a delegation of the Norwegian Parliament], I raised the issue of Nord Stream 2

в нашій самої першого тижня недільної школи моєї сестри, і я підняв такий шум і були такі пустують дітлахів, що план був поставлений на постійний режим утримання.
in our very first week of Sunday school my sister and I raised such a fuss and were such squirmy brats that the plan was put on permanent hold.

через декілька днів на моєму телефоні було 50 таких фото. Я підняв кожен шматок цього сміття, і я зрозумів, що йшов на рекорд у плані позитивного впливу, який я робив для планети.
I had 50 photos on my phone and I had picked up each piece, and I realized that I was keeping a record of the positive impact I was having on the planet.

Я підняла руку настільки високо, наскільки могла.
I raised my hand as high as I could.

Я підняла руку настільки високо, наскільки могла.
I raised my voice as loud as I could.

Я підняла гаманця цієї жаби.
I lifted the toad's wallet.

Я підняла монету.
I picked up a coin.

Я підняла руку, щоб поставити запитання.
I raised my hand to ask a question.

Я підняла голову, але нічого не побачила.
I raise my hand but I can't see anything.