ПІДНЯТИ - переклад на Англійською

• to raise
• lift
• up
• elevate
• pick up
• to increase
• take
• to bring up
• to hoist
• lifting
• lifted
• picking up

Приклади вживання Підняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підняти неможна лишити.
Cannot be lifted up.

Ви не повинні підняти одну команду або інший.
You don't have to cheer one team or the other.

Можна підняти«Титанік»?
Could you raise the Titanic?

Можна підняти, фіксувати і вільно поєднуватися.
Could be lifted, fixed and combined freely.

Передню решітку можна підняти для доступу до двигуна.
The front grille can be raised for access to the engine.

Зараз настав час, щоб підняти ці енергії до рівня їх колишніх частот.
It is time now to uplift these energies to the level of their former frequencies.

Чи можна підняти«Титанік»?
Could you raise the Titanic?

Одним із найефективніших способів підняти продуктивність є збільшення вантажопідйомності.
One of the most effective ways to boost productivity is to increase load capacity.

Спів допомагає дітям розкріпоститися, підняти самооцінку, стати більш відкритими і комунікабельними.
Singing helps children to relax, raise their self-esteem, become more open and sociable.

Я повинен підняти моє крісло трохи?
Do I want to pick my seat?

Книжкові лавки допоможуть підняти рівень грамотності у Великобританії.
The method has helped boost literacy levels in the UK.

Я хочу підняти все це на новий рівень».
I want to take this to another level.'.

Підняти пряму руку вверх.
Lift their hand straight up.

Якщо підняти їх платіж хоча б….
If you raise their pay at least….

Використовує будь-яку нагоду, щоб підняти свій кваліфікаційний рівень
She uses any opportunity to improve her qualifications level

Бажаєте підняти свій бізнес на новий рівень?
Want to take your business to the new level of success?

Хотіли підняти цю суму до 1 долара.
We want to bring that up to $1M.

Жінки повинні підняти молочні залози, щоб оглянути шкіру під ними.
Women should lift their breasts to check underneath.

П- підняти обидві руки.
P- raise up both hands.

Ми хочемо підняти в….
We want to raise up to….