Я ТУРБУЮСЯ - переклад на Англійською

i care
я дбаю
я забочусь
мене цікавить
мене хвилює
я турбуюся
піклуюся
я переживаю
мені важливо
мені не байдуже
мені небайдужий

Приклади вживання Я турбуюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я турбуюся про європу.
I worry about Africa.
Я турбуюся про речі, і я отримую сумно.
I worry about things and I get sad.
Я турбуюся про своє здоров'я.
I worry over my health.
Я турбуюся про майбутнє.
My concern is the future.
Я турбуюся про своє здоров'я не більше, ніж зазвичай.
I have to worry about my health more than usual.
Я турбуюся про своє здоров'я не більше, ніж зазвичай.
I worry about my health no more than usual.
І я турбуюся, що Марк оточив себе командою, яка зміцнює його переконання, а не кидає їм виклик.
And I'm worried that Mark has surrounded himself with a team that reinforces his beliefs instead of challenging them.
І якщо я турбуюся про нього, то тому, що він важливий для моєї команди.
If I'm concerned about him, it's because he is an asset to my team.
Я турбуюся про те, як це число буде продовжувати рости, коли люди вийдуть на роботу
I'm worried about how the numbers will continue to grow when people go to work
І додав:«Усе моє життя показало, що я турбуюся про 100% виборців».
And I absolutely believe, however, that my life has shown that I care about 100 percent.
Я турбуюся про країни, які не мають інфраструктури
I'm worried about countries that don't have the infrastructure
Усе моє життя показало, що я турбуюся про 100% виборців».
I absolutely believe that my life has shown I care about the 100%.”.
Як батько, я турбуюся про бактеріальному шкоду, заподіяну дітьми каталися по підлозі.
As a father, I am worried about the bacterial harm caused by the children rolling on the floor.
Але тепер я турбуюся про майбутнє своєї родини»,- сказав один з позивачів.
But now, I'm worried about my family's future," the plaintiff said.
Що робити, якщо я турбуюся, що мій малюк не розвивається належним чином?
What can I do if I am concerned that my children are not being care for properly?
Я турбуюся, якщо це може бути помилкою помилка winnt 1068 Немає більше facebooking та dota ігор.
I'm worried in case it may be is error winnt error 1068 No more facebooking& dota games.
Так, я турбуюся про те, що вони можуть бути піддані в інтернеті,
Yes, I worry about what they might be exposed to on the internet,
Я турбуюся, що якщо ми це не визнаємо, то у нас будуть неприємності.
I worry that if we don't acknowledge this, we're headed for trouble.
Одну групу випробовуваних попросили описувати свої емоції і реакцію, кажучи наприклад,«Я турбуюся і я наляканий цим страшним павуком».
One group got to name their feelings about this:‘I'm anxious and frightened by the ugly, terrifying spider'.
Мої батьки живуть у Болгарії понад 10 років, і я турбуюся про те, як до них будуть ставитися.
My parents have lived in Bulgaria for more than 10 years, and I worry about how they may be treated.
Результати: 60, Час: 0.036

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська