I AM WORRIED - переклад на Українською

• мене турбує
• я турбуюся
• я стурбована
• я переживаю
• я хвилююсь
• я боюся
• я стурбований
• я справді хвилююся

Приклади вживання I am worried Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I am worried about the lack of prospects for a peaceful
І мене тривожить брак перспектив мирного

I am worried for you.”.
Я ж хвилююся за тебе».

I am worried about Egypt.
Я дуже переживаю за Україну.

I am worried more about my children and grandchildren.
Ще більше я боюсь за своїх дітей та онуків.

I am worried that I may not be able to eat my required amount on some days.
Переживала, що за кілька днів навряд чи зберу необхідну суму.

I am worried about this,” Mogherini said in Brussels.
Я занепокоєна з цього приводу», сказала Моґеріні в Брюсселі.

I am worried and excited!!
Хвилююся і радію!!!»!

I am worried about… what exactly?
Цікаво- чого саме…?

I am worried about my grandmother.
Бабуся у мене переживає.

Like most of the people, I am worried.
Як і більшість людей, я шкодую.

In one sense I am worried that this is slipping away,
У певному сенсі мене турбує, що ця увагу пропадає,

I am worried that we do not have a plan for the country, if we talk about the economy.
Мене турбує, що у нас немає плану для країни, якщо говорити про економіку.

As a father, I am worried about the bacterial harm caused by the children rolling on the floor.
Як батько, я турбуюся про бактеріальному шкоду, заподіяну дітьми каталися по підлозі.

In one sense I am worried that this is slipping away, as if problems were disappearing.
І певною мірою я стурбована, що це питання вислизає немов би проблеми зникають.

I am worried about what will happen to me when I am released from this place.
Я хвилююсь про те, що станеться зі мною, коли мене звільнять з цього місця.

Instead, try"I'm worried that you have lost so much weight so quickly.".
Замість цього, спробуйте сказати:«Мене турбує те, що ти так швидко схудла».

I am worried though that other actresses working with the same man did not," she said.
Я стурбована, що іншим актрисам, які працюють із цим режисером, це не вдалося",- додала вона.

So I am worried that my peers and teachers will think that I am irresponsible because of that incident.".
Так що я боюся, що мої однолітки та вчителі будуть думати, що я безвідповідальна через це інцидент".

I am worried that many children are starting secondary school ill-equipped to cope with the sudden demands of social media as their world expands.
Я стурбована тим, що багато дітей починають початкову середню школу, погано пристосованими для того, щоб впоратися з раптовими потребами соціальних мереж».

I am a currently a 23 year-old pre-med student and I am worried because I tend to forget things easily.
Я в даний час 23-річна студентка-медик, і я боюся, тому що я схильні забувати речі легко.