ЄДИНО ПРАВИЛЬНИМ - переклад на Англійською

• only correct
• only right
• right one
• only proper
• only true

Приклади вживання Єдино правильним Українська мовою та їх переклад на Англійською

навіть скорочення видобутку нафти є, мабуть, єдино правильним рішенням для збереження стійкості всієї світової енергетики”.
even a cut in oil production is probably the only proper decision to preserve stability in the global energy market.”.

заморожування або навіть скорочення видобутку нафти є,«мабуть, єдино правильним рішенням для збереження стійкості всієї світової енергетики».
even a cut in oil production is probably the only proper decision to preserve stability in the global energy market.”.

Купити дипломну роботу є єдино правильним рішенням при нестачі вільного часу,
Buy scientific work is the only correct solution for a lack of free time,

Що"наука, що претендує на володіння єдино правильним методом і єдино прийнятними результатами, являє собою ідеологію
A science that insists on possessing the only correct method and the only acceptable results is ideology

Складові палі є єдино правильним рішенням для профільних будівельних компаній,
Component precast piles are the only right solution for the specialized construction companies,

Таке стратегічне рішення ми бачимо єдино правильним, оскільки лише після завершення робіт за нижченаведеними напрямами Користувачі отримають дійсно якісний
We consider such a strategic decision as the only right one, since only upon completion of works on the following directions, the Users will

З сказаного ясно, що дихання через ніс є єдино правильним, бо повітря встигає в цьому випадку зігрітися, і, що дуже важливо,
It is thus clear that the breath through the nose is the only right one, because the air is enough in this case to get warm,

буддизм є єдино правильним, всеосяжним терміном,
Buddhism is the only appropriate all-encompassing term,

Серед них є й такі, хто вважає, ніби саме їхні уявлення про світоустрій є єдино правильним, а все інше- помилка, омана, що заважає людському розвитку.
Because there are such people among them who believe that their idea of world order is the only right one, while all the rest is a mistake, fallacy hindering human progress.

вважають законним і єдино правильним наслідком усього попереднього історичного розвитку Ізраїлю.
as the legitimate and only correct outcome of the whole previous historical development of Israel.

придбання автомобіля з дизельним двигуном буде єдино правильним рішенням, оскільки невисока вартість заправки
the year up to fifty thousand kilometers, and its sales are not included in your plans,"> purchase of a car with a diesel engine will be the only right decision, as the low cost of fueling

Єдино правильний варіант можна побачити на розширеному логотипі компанії: mcdonald's.
The only correct option can be seen on the extended company logo: McDonald's.

Ми запропонували зараз єдино правильний і вірний у цій ситуації шлях.
We have proposed the only right and correct way in this situation.

Книга Мормона зветься«єдино правильною книгою на землі».
The Book of Mormon called“the only correct book on earth.”.

Медикаментозна допомога- ось єдино правильний вибір.
Medical care- this is the only correct choice.

Не вважати свою думку єдино правильною.
Your opinion is not the only right opinion.

Я думаю, що вона була єдино правильною політикою.
I believe that it was the only correct policy.

Тому шлях реформ складний, але єдино правильний.
So, the path of reforms is difficult, but the only right.

Китай заявив про співпрацю з США як єдино правильний вибір.
In China, I believe that cooperation with the United States the only correct choice.

Чи існує єдино правильне рішення?
Is there just one right decision?