Приклади вживання Ідеального партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак, вони не змогли знайти неодноразово ідеального партнера, які призвели до нещасних шлюбів і гіркі розлучення.
However, they have failed to find the perfect partner repeatedly, which had resulted in unhappy marriages and bitter divorces.Дівчата мають свої власні уявлення про ідеального партнера, не завжди збігаються з чоловічим.
Girls have their own ideas about the ideal partner, not always coinciding with the male.намагаючись зірвати«рибу в морі», щоб знайти ідеального партнера.
trying to weed through the many‘fish in the sea' in order to find that one perfect partner.Ніхто ніколи не говорив, що знайти ідеального партнера було непросто,
No one ever said that finding the perfect mate was easy,Париж розглядав Румунію як ідеального партнера в цій діяльності, особливо в 1926-1939 роках.
Paris saw Romania as an ideal partner in this venture, especially in 1926 to 1939.А ще й тому, що ми добряче попрацювали над тим, як вирахувати собі ідеального партнера.
It's also because we have actually done an awful lot of work into the maths of how to find the perfect partner.роздрібної нерухомості шляхом оформлення контрактів як ідеального партнера.
retail properties through to contract processing as an ideal partner.це найкращий спосіб збільшити свої шанси на те, що вам вдасться знайти ідеального партнера.
that this is the best possible way of maximizing your chances of finding the perfect partner.розширивши таким чином можливості для користувачів знайти свого ідеального партнера, стає все популярнішим у інтернет-підприємців.
thus expanding the possibilities for users to find their ideal partner, is becoming more and more popular with Internet entrepreneurs.міжнародному рівнях, ви можете легко знайти свого ідеального партнера серед тисяч синглів.
you can easily browse through 1000s of singles to find the perfect partner for you.у вас є великі шанси зустріти ідеального партнера.
you have great chances to find your ideal partner.Дізнайтеся про реальні характеристики, на які варто звернути увагу, коли йдеться про пошук ідеального партнера.
Learn about the real characteristics to look out for when it comes to finding the perfect partner.де ви повинні додати фото і опис вашого ідеального партнера.
where you have to add photos and describe your ideal partner.де ви повинні додати фото і опис вашого ідеального партнера.
where you have to add photos and describe your ideal partner.його стали сприймати як ідеального партнера для сходження.
he was seen as an ideal partner for climbing.ви відкриваєте портал для вашого ідеального партнера, який здатний прийти
you open the portal for your ideal partner who is able to comeПодивимося правді в очі, якщо це те, що йому потрібно знайти ідеального партнера, воно того варто, на мій погляд.
Let's face it if that is what it needs to find the ideal partner, it is worth it in my view.за межі онлайн світу, розширивши таким чином можливості для користувачів знайти свого ідеального партнера, стає все популярнішим у інтернет-підприємців.
thus broadening the opportunities for users to find their ideal partners, is becoming popular among Internet entrepreneurs.Або:” Що наступний кращий крок для мене в пошуку мого ідеального партнера?
Or,‘What's the next best step for me in finding my ideal mate?'?де ви повинні додати фото і опис вашого ідеального партнера.
where you have to add daing and describe your phllippines partner.
