Приклади вживання Іммігрантів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ірландія більше не є головним постачальником іммігрантів для Великобританії.
Ireland is no longer the main supplier of immigrants to the UK.В містах, куди приїжджають все більше іммігрантів різноманітних релігій,
Президент заявив, що США повинні приймати більше іммігрантів з країн на кшталт Норвегії,
Протягом перших п'яти років у Палестині можна буде прийняти лише 75 000 єврейських іммігрантів, що доведе кількість єврейського населення до однієї третини від загальної чисельності населення Палестини.
During the next five years Jewish immigration would be limited to 75,000, bringing the Jewish population up to approximately one-third of the total population of Palestine.то більше не буде іммігрантів з Філіппін, Латинської Америки,
there will be no more immigration from the Philippines, Latin America,2014 року Німеччина стала найулюбленішою країною іммігрантів після США.
for Economic Co-operation and Development(OECD), it is the most popular immigration country after the USA.Арпайо був затятим прихильником жорстких заходів щодо нелегальних іммігрантів.
Arpaio was a vocal advocate for crackdowns on illegal immigration.вони вже стали країнами іммігрантів і що вони залишаться такими в майбутньому.
will remain an immigration country.Країни ЕС дуже обережно ставляться до іммігрантів, постійно посилюють умови для отримання права на проживання, уважно перевіряють кожен документ кандидата.
European countries have cautious approach to immigrations, at same time constantly tightening the conditions for obtaining the residence permission and carefully checks each candidate document.Європейські країни дуже обережно ставляться до іммігрантів, при цьому постійно посилюючи умови для отримання права на проживання та ретельно перевіряючи кожен документ кандидата.
European countries have cautious approach to immigrations, at same time constantly tightening the conditions for obtaining the residence permission and carefully checks each candidate document.Хвилі іммігрантів та біженців створив перевантаження на міжнародне співтовариство,
The wave of migrants and refugees has overwhelmed the international community,спираючись на талант іммігрантів і зростання басейн громадян Бахрейну, прибулих з-за кордону з більш високими ступенями.
drawing on expatriate talent and the increasing pool of Bahrain nationals returning from abroad with advanced degrees.Суддя Сотомайор- донька батьків-іммігрантів з Пуерто-Рико виростала у Нью-Йорку.
Sotomayor, the daughter of Puerto Rican-born parents, grew up in New York City.Це стосується тих іммігрантів, стосовно яких є ризик, що вони можуть залежати від державної соціальної допомоги в країні.
We are talking about immigrants, for whom there is a risk that they may depend on state social assistance in the United States.Журнал іммігрантів та меншин охорони здоров'я є міжнародним форумом для публікації рецензованих оригінальних досліджень, що стосуються іммігрантів здоров'я.
The Journal of Immigrant and Minority Health is an international forum for the publication Уряд послідовно рекламує Канаду як пункт призначення іммігрантів і пишається тим, що в країні є доволі відкритий
The government has consistently promoted Canada as a destination for immigrants and prides itself on having a fairly openСудно іммігрантів»(англ. Immigrants 'Ship)(1884)
A значне число жителів складають нащадки іммігрантів з України, які приїхали на початку 20-о століття.
A significant number of residents are also descended from immigrants Хорватія звинуватила сербську владу в тому, що вони звозять іммігрантів до кордону з Хорватією замість того, щоб направити їх на північ в сторону Угорщини.
Croatia is angry that Serbia is busing migrants to its border, rather than sending them north to Hungary.Легалізація іммігрантів піде на користь польській економіці, бо вони стануть платниками податків»,- додав він.
Legalizing the immigrants will benefit 
