Приклади вживання Імовірні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але нова робота відкриває очі вченим на найбільш імовірні місця походження цих об'єктів- своєрідні"розсадники" чорних дір.
But the new work opens the eyes of scientists to the most probable places of origin of these objects- peculiar“nurseries” of black holes.Окрім фактів самих злочинів до звіту також увійшли імовірні винуватці та докази їхньої причетності до злочинів.
In addition to the facts about crimes, the report also includes the likely perpetrators and evidence of their involvement in the crimes.Новітні РЛС дозволяють виявляти імовірні загрози з повітря за кількасот кілометрів від повітряного простору України.
The newest radar stations can detect possible air threats several hundred kilometers from Ukraine's airspace.З цього місця видно імовірні місця масових розстрілів
Visible from this spot are the probable locations of mass shootingsІмовірні інтервали аналогічні довірчим інтервалам у частотній статистиці,[2]
Його екіпаж наполіг на тому, щоб імовірні іранські військовослужбовці негайно розвернулися
Що робитиме уряд, коли він виявить імовірні телефонні перемовини терористів, завдяки своєму аналізу даних?
What will the government do when it uncovers possible terrorist phone calls through its data mining?Імовірні наслідки такої ситуації- забруднення довкілля,
The probable consequences of such a situation include pollution of the environment,Новітні РЛС дозволяють виявляти імовірні загрози з повітря за кількасот кілометрів від повітряного простору України.
The newest radar stations allow detecting possible air threats several hundred kilometers from the airspace of Ukraine.Імовірні союзники Німеччини зможуть виставити проти СРСР:
Probable allies of Germany can put up against the USSR:Окрім того, Рим виступив проти розширення санкцій через імовірні злочини Росії в Сирії.
Rome was also against the extension of sanctions for alleged crimes committed by Russia in Syria.Російський генерал-лейтенант підкреслив, що 2 імовірні атаки були припинені 15 червня навколо Донецького аеропорту, завдяки ранньому втручанню
The Russian Federation Lieutenant-General highlighted that two possible attacks had been stopped on 15 June around the area of Donetsk airport,Прокуратура вважає- патрульні залучили до своїх оборудок таксиста, який повідомляв їм про імовірні порушення з боку водіїв.
Prosecutors said police drew their transactions of a taxi driver who informed them about possible violations on the part of drivers.а також імовірні суперечки.
as well as possible disputes.Як це працює: Наш відділ перевезень перед усім повідомить вам ціни та імовірні регулярні маршрути повітряних перевезень.
How it works: Our shipping department will provide you first with a quote and possible scheduled routes for the flight.Багато хто знаходив імовірні помилки у Біблії в питаннях історії
Чи могли імовірні 5 мільярдів метрів кубічних природного газу в 2030 році за ціною 365 доларів США за 1000 метрів кубічних стати причиною військових дій?
Could the potential five billion cubic meters of natural gas by 2030 at the price of 365 dollars per 1,000 cubic meters become a reason for the war?А чи існують якісь імовірні способи, завдяки яким гени можуть«розпізнавати» свої копії в інших індивідах?
Чи могли імовірні 5 мільярдів метрів кубічних природного газу в 2030 році за ціною 365 доларів США за 1000 метрів кубічних стати причиною військових дій?
Could potential 5 billion cubic meters of natural gas in 2030 costing USD 365 per 1000 cubic meters cause military conflict?Багато хто знаходив імовірні помилки у Біблії в питаннях історії
