ALLEGED - переклад на Українською

• передбачуваного
• нібито
• стверджував
• ймовірних
• можливих
• стверджуваного
• уявних
• начебто
• заявив
• імовірних
• стверджується
• заявлені
• гаданого

Приклади вживання Alleged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both sides alleged that other side had opened the fire first.
Обидві сторони заявили, що їх супротивники першими відкрили вогонь.

Alleged ill-treatment of the applicant on 17 November 2007.
Стверджуване погане поводження з заявником 17 листопада 2007 року.

Alleged that Dickens's last words were:"Be natural my children.
Стверджують, що останніми словами Діккенса були слова:“Будьте природними, діти.

The alleged failure to protect the right to life.
Стверджувана неспроможність захистити право на життя.

Alleged failure to protect the right to life.
Стверджувана неспроможність захистити право на життя.

Alleged failure to protect right to life.
Стверджувана неспроможність захистити право на життя.

They were probably drunk,” the students alleged.
Можливо, вона була п'яна",- заявили студенти.

He even threatened“revenge” for the alleged 2 Russian fatalities.
Він навіть пригрозив помстою за ймовірну загибель двох росіян.

Human resources executives about the alleged abuses.
Керівники людських ресурсів про можливі порушення.

Reimbursement for payments made to women who alleged to have an affair with Trump.
Ідеться про виплати для жінок, які стверджують, що мали справу з Трампом.

At the trial of Politkovskaya's state prosecution lost the video of the alleged murderer.
На суді у справі Політковської держзвинувачення втратило відеозапис з передбачуваним убивцею.

Italy police detains 10 for alleged terrorism financing.
Поліція Італії затримала 10 осіб за можливе фінансування тероризму.

We're not in the area where the alleged chemical attack happened.
Нас немає на території, де, як стверджують, стався хімічний напад.

The CIA was also known for studying people with alleged psychic powers.
ЦРУ також відоме за вивчення людей з передбачуваними психічними силами.

DNA examination confirmed the identity of the alleged terrorist in Petersburg.
Експертиза ДНК підтвердила особу ймовірного терориста в Петербурзі.

the presence of symptoms of the alleged disease.
наявності симптомів можливого захворювання.

Should choose based on the design of interior spaces and the alleged.
Вибирати варто виходячи з дизайну і можливого інтер'єру приміщення.

Determine the place on the scheme alleged outlet location.
Визначаємо на схемі місця можливого розташування розеток.

(a pension expert) for alleged extortion.
(експерт) за стверджуване здирництво.

A blog post in August 2019 described an alleged extramarital affair with a former lover.
У блозі в серпні 2019 описав передбачувану позашлюбний зв'язок з колишнім коханцем.