ALLEGED in Malay translation

• didakwa
• dikatakan
• dituduh
• dakwaan
• mendakwa
• menuduh
• tuduhan
• berkata
• mengatakan
• katakan
• tertuduh
• dakwa

Examples of using Alleged in English and their translations into Malay

Many people alleged her for that famous loss that was suffered by Spain because of that interview,
Ramai orang menuduh beliau bagi kerugian yang terkenal yang telah dialami oleh Sepanyol

not linked to the main joint venture partner as alleged.
dalam kapasiti peribadi, tidak dikaitkan dengan rakan usahasama utama seperti dituduh.

Khan alleged that a civilian intelligence agency had recorded former Inter-Services Intelligence(ISI) chief Lieutenant-General Zaheer-ul-Islam
Khan menuduh bahawa agensi perisikan awam telah merekodkan bekas ketua Perisikan Antara Perkhidmatan( ISI)

She was arrested on Saturday over the alleged murder of the elderly patient in 2016,
Dia ditahan pada Sabtu lalu atas tuduhan membunuh pesakit warga emas pada 2016,

Thanks to the excellent technical equipment of security officers shopping center could easily identify the perpetrators, alleged owners of weapons abandoned in storage room.
Terima kasih kepada peralatan teknikal yang baik, pegawai keselamatan pusat membeli-belah dapat dengan mudah mengenalpasti identiti penjenayah, pemilik senjata yang dituduh ditinggalkan bilik penyimpanan.

She alleged that she warned her superiors about the abuses, but she said"they just
Dia menuduh bahawa dia telah memberi amaran kepada ketuanya mengenai penderaan,

In 2004, Tsvangirai was acquitted of treason for an alleged plot to assassinate Mugabe in the run-up to the 2002 presidential elections.
Pada tahun 2004, Tsvangirai didapati tidak bersalah atas tuduhan merancang untuk membunuh Mugabe menjelang pilihan raya presiden 2002.

German justice has refused to extradite him, arguing that the statute of limitations covering his alleged activities has lapsed.
keadilan Jerman enggan menghantar pulang beliau, berkata statut pembatasan yang meliputi kegiatannya telah luput tempohnya.

In addition, we are unable to confirm any records of Mr. Josef Brunner, the alleged captor, having ever been associated in any way with the Unification Church.
Tambahan pula, kami tidak dapat mengesahkan sebarang rekod En Josef Brunner, penawan yang dituduh, mempunyai sebarang perkaitan dalam apa jua bentuk dengan Unification Church.

Caretas also alleged that Fujimori's mother declared having two children when she entered Peru; Fujimori is the second of four children.
Caretas juga mengatakan bahawa apabila Fujimori pindah ke Peru pada 1934, dia diisytiharkan mempunyai dua orang anak, Fujimori merupakan anak kedua dari empat adik-beradik.

US prosecutors have alleged that more than US$4.5 billion(RM18 billion)
Pendakwaraya Amerika Syarikat telah menuduh bahawa lebih daripada USD4.

is under investigation in at least five countries for alleged corruption and mismanagement.
telah diperiksa oleh pihak berkuasa Malaysia yang menyiasat tuduhan salah urus kewangan dan rasuah.

You are afraid to talk about things because of an alleged negative response or disapproving partner.
Anda takut untuk bercakap tentang perkara-perkara kerana tindak balas negatif yang dituduh atau pasangan yang tidak setuju.

Can we expect an alleged rapist to treat his victim-wife with decency
Adakah wajar kita mengharapkan tertuduh untuk melayan mangsa/ isterinya dengan penuh hormat

Steven Cohen alleged that his fund was disliked just because he did not invest but traded.
Steven Cohen mengatakan bahawa dana beliau tidak disukai orang kerana beliau sebenarnya tidak melabur, tetapi didagangkan.

The latest disclosure by PKR, made on Tuesday, alleged that some RM10 million was diverted towards the purchase of luxury condominium unit in Singapore for Shahrizat's family.
Pendedahan terbaru dibuat PKR Selasa lalu, menuduh sebanyak RM10 juta telah digunakan untuk pembelian seunit kondominium di Singapura untuk keluarga Shahrizat.

the Hungu faction as a whole, impeaching them for alleged corruption or impropriety.
puak Hungu secara keseluruhan, mendakwa mereka atas tuduhan rasuah atau penyelewengan.

They were charge-sheeted for alleged offences punishable under section 120-B(criminal conspiracy)
Tertuduh dicaj bagi kesalahan-kesalahan yang boleh dihukum di bawah seksyen 120- B( konspirasi jenayah)

the magazine alleged that Zuckerberg had also hacked into his rivals at HarvardConnection.
majalah itu menuduh bahawa Zuckerberg telah menggodam beberapa saingannya di HarvardConnection.

They also circulated a photograph of me with a Chinese lady who they alleged was my Singaporean wife.
Mereka juga mengedarkan gambar saya dengan seorang perempuan Cina, yang mereka dakwa sebagai isteri Singapura saya.