ІННОВАЦІЙНИЙ ПІДХІД - переклад на Англійською

• innovative approach
• innovation approach

Приклади вживання Інноваційний підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

робить різницю в житті людей і практичний, інноваційний підхід до роботи з підприємствами для розробки кадрового потенціалу
research that makes a difference to people's lives and a practical, innovative approach to working with businesses to develop staff potential

досліджень, що робить різницю в житті людей і практичний, інноваційний підхід до роботи з підприємствами для розробки кадрового потенціалу
research that makes a real difference to people's lives and a practical, innovative approach to working with businesses to develop staff potential

демонструючи особистий чи інноваційний підхід до процесу проектування.
in demonstrating a personal or innovative approach to the design process.

перехід на сировину власного виробництва, інноваційний підхід, абсолютну екологічну безпеку
transition to the use of in-house raw materials, an innovative approach, absolute environmental safety

пропонуючи новий інноваційний підхід, що дозволяє більш ефективно використовувати гендерні смаки
offering a new, innovative approach that allows more efficient use of gender tastes

в University of Stirling, ми приймаємо інноваційний підхід, щоб керувати вами через основні події
we take an innovative approach to guiding you through the major events

перспективи розвитку та інноваційний підхід у процесі реалізації власних ідей.
development prospects, and innovative approach to the process of implementing their ideas.

розвитку економіки України через інноваційний підхід.
economic development of Ukraine through an innovative approach.

досліджень, що робить різницю в житті людей і практичний, інноваційний підхід до роботи з підприємствами для розробки кадрового потенціалу
research that makes a real difference to people's lives and a practical, innovative approach to working with businesses to develop staff potential

Інноваційний підхід до мистецтва та бізнесу Спільний магістерський курс SMU в галузі управління бізнесом
An Innovative Approach to Arts and BusinessThe SMU joint graduate degree program in Business

а також інноваційний підхід до створення продуктів
as well as an innovative approach to product development

AgriAnalytica використовує інноваційний підхід до агрофінансування та забезпечує Кредиторам-нерезидентам прямий доступ до фермерських господарств,
AgriAnalytica uses an innovative approach to agri-financing and provides non-residents with direct access to farms,

також забезпечуємо інноваційний підхід і винятковий сервіс для наших клієнтів
as well as provide an innovative approach and exceptional service for our customers

функціонального блоку(включаючи номінації«Репутаційний стабільність»,«Антикриза року»,«Медіаактивність»,«Інноваційний підхід»,«Іміджевий капітал КСВ»).
anti-crisis of the year, media activity, innovational approach and image asset CSR).

поруч з Барбікан-центром та є частиною комплексу будівель Барбікан, які були побудовані в 1960- 1970-ті роки як інноваційний підхід до редевелопменту пошкодженої бомбардуваннями Другої світової війни частини Лондонського Сіті.
located on London Wall, close to the Barbican Centre as part of the striking Barbican complex of buildings created in the 1960s and 1970s as an innovative approach to re-development within a bomb-damaged area of the City of London.

Сьогодні онлайн магістратури пропонують всі переваги традиційних магістерських програм в практичному онлайн форматі- це тільки одна з причин, чому так багато студентів обирають для здобуття освіти цей інноваційний підхід.
Today's online Master's programmes provide all the advantages of conventional Master's programmes in a convenient online form- just one of the main reason why so many of our undergraduates choose this cutting-edge view.

Однак, незважаючи на інноваційний підхід, який умовно можна охарактеризувати як«хто платить податки, той і замовляє(місцеву) музику», аналіз міжнародного досвіду реалізації бюджету участі свідчить про те, що фінансові кошти переважно спрямовуються на вирішення типових міських проблем, які де-факто знаходяться в компетенції органів місцевого самоврядування.
However, despite the innovative approach, which can be described as“he who pays the piper calls the tune” an analysis of international experience of implementing the participatory budgeting shows that funds are predominantly channeled to address typical urban problems that de facto are in the competence of local self-government bodies.

сучасні технології і інноваційний підхід до виробництва продукції для автомобільної індустрії,
new technologies and innovative approach to manufacturing products for the automotive industry,

Проект“Joint Organization to Unite Rural Networks of Entrepreneurial Youth- JOURNEY”(Спільні зусилля з об'єднання мереж підприємницької молоді із сільської місцевості”) пропонує інноваційний підхід у галузі розвитку підприємницького потенціалу сільської молоді країн Східного партнерства,
The project“Joint Organization to Unite Rural Networks of Entrepreneurial Youth- JOURNEY” proposes an innovative approach in the field of entrepreneurial potential development in rural youth of the EaP countries participating in the project(Ukraine,

Східна Європа за інноваційний підхід до ведення бізнесу
Eastern Europe, for innovative approach to conducting business