ІННОВАЦІЙНИЙ РОЗВИТОК - переклад на Англійською

• innovative development
• innovation development
• innovation-driven development

Приклади вживання Інноваційний розвиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інноваційний розвиток глобального соціально-економічного середовища є неможливим без поширення
The innovative development of the global socio-economic system is impossible without the spread

Займає посаду виконавчого директора Асоціації«Інноваційний розвиток України»(АІРУ).
Yurii Pyvovarov is an Executive Director of the Ukrainian Association for Innovation Development(UAID) since 2014.

Потенціал вирішення проблем енергозабезпечення перебуває в тісному взаємозв'язку з можливістю забезпечити інноваційний розвиток економіки задля ефективного
A potential to solve energy supply problems is strongly correlated with the ability to ensure the innovative development of economy for efficient

5 млн євро, а всього“Дарниця” інвестувала в інноваційний розвиток більше 200 млн євро.
in total“Darnitsa” invested over EUR 200 mio. in the innovative development.

Шумпетер обґрунтував висновок, що стале зростання національного доходу може забезпечити тільки інноваційний розвиток.
Schumpeter substantiated the conclusion that the sustained growth of national income can only be ensured through innovative development.

Досліджено позитивні та негативні чинники впливу іноземних транснаціональних корпорацій на інноваційний розвиток вітчизняного телекомунікаційного ринку.
Both the positive the and negative influences of the foreign transnational corporations on the innovative development of the national telecommunications market have been studied.

Місія МФІМ: Інтеграція національного інтелектуального потенціалу та іноземного досвіду в інноваційний розвиток України.
Mission: Integration of the national intellectual potential an international experience in the innovative development of Ukraine.

Однак, за відсутності реформ і, насамперед, орієнтації на інноваційний розвиток, у найближчому майбутньому ситуація може залишатися критичною.
Furthermore, in the absence of reforms and focuses on the innovative development in the near future, the situation will remain very critical.

Відкриваючи бізнес-форум перший проректор з науково-педагогічної роботи Притульська Наталія Володимирівна підкреслила, що інноваційний розвиток можливий лише завдяки поєднанню зусиль науки, освіти
Opening the business forum, the first prorector for scientific and pedagogical work Nataliya Prytulska emphasized that innovative development is possible only through combining the efforts of science,

стратегії нової соціально-економічної політики, спрямованої на відродження та інноваційний розвиток промисловості, модернізацію виробничої
economic policy aimed at the revival and innovation development of the industrial sector, modernization of the industrial

Обґрунтовано, що інноваційний розвиток галузі сільського господарства сприятиме розвитку соціальної інфраструктури села,
It is proved that the innovative development of the agriculture sector will contribute to the development of the social infrastructure of the village,

Результатом виконання інноваційних проектів у рамках Платформи стане модернізація та інноваційний розвиток відповідних секторів економіки,
The result of implementation of innovative projects within the Platform will be modernization and innovative development of the relevant sectors of the economy,

компетенції, інноваційний розвиток, науково-інноваційна політика,
competencies, innovation-driven development, R&D and innovation policy,

Аналітики стверджують, що відкритий код стимулює інноваційний розвиток в найбільших технологічних сегментах,
Analysts argue that open source encourages innovation development in the major segments of the technology,

Керівництво інституту відразу взяло курс на інноваційний розвиток, і тому, дуже велика увага приділялася технічним оснащенням навчального процесу
The administration of the Institute has settled on the innovative development, and that is why a lot of attention has been paid to technical support of the study process

Інноваційний розвиток трансформує ринки,
Oct. Innovative development will transform the markets,

Результатом виконання інноваційних проектів у рамках Платформи стане модернізація та інноваційний розвиток відповідних секторів економіки,
The result of implementation of innovative projects within the Platform will be modernization and innovative development of the relevant economic sectors,

Оскільки інноваційний розвиток паралельних гібридів Hyundai зробив можливим кращу економію палива з покращеною ефективністю силового агрегату,
As Hyundai's innovative development of parallel hybrids achieve better fuel economy with improved packaging efficiency, the Hybrid Starter

Одним з доступних нам шляхів є планомірний інноваційний розвиток, в тому числі завдяки проєктам, що дозволяють об'єднувати високотехнологічний агробізнес,
One of the ways available to us is systematic innovative development, including through projects that combine high-tech agribusiness,

зміцнення її обороноздатності та інноваційний розвиток національного виробництва.
strengthening its defense capability and innovative development of national production.