ІНТЕГРОВАНОЇ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• integrated system

Приклади вживання Інтегрованої системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

семінару-наради«Формування інтегрованої системи соціальних послуг в умовах децентралізації:
seminar-meeting"Developing an integrated System of Social Services within the decentralization reform:

автоматизації, комп'ютерної інтегрованої системи та багато іншого.
computer integrated system and many more.

муніципалітету м. Одеси щодо впровадження та розвитку інтегрованої системи соціальних послуг,
municipality of Odessa on the introduction and development of an integrated system of social services,

Львові було успішно проведено наглядові аудити інтегрованої системи менеджменту якості,
Lvov successfully passed audits focused on integrated system of quality management,

підтвердили відповідність Інтегрованої системи вимогам стандартів.
confirmed compliance with requirements of the Integrated System.

динамічної та інтегрованої системи міжнародних відносин в економічній сфері, який був прийнятий на зустрічі«великої сімки»(G7) у китайському місті Ханчжоу восени минулого року.
dynamic and integrated system of international relations in the economic sphere adopted at the G7's meeting in the Chinese city of Hangzhou in the autumn of last year.

Координатор Української інтегрованої системи трансферу технологій(УІСТТ)
Coordinator Ukrainian integrated system of technology transfer(UISTT)

Заплановано формування вертикально інтегрованої системи, до складу якої увійдуть Центр екстреної медичної допомоги
It is planned to form a vertically integrated system, which will include the Centre for Emergency Medical Aid

для створення нової інтегрованої системи, яка зможе запропонувати більшу функціональність і продуктивність,
potentialities for creation of a new integrated system that will be able to offer a higher functionality

відзначив необхідність створення інтегрованої системи оцінки та моніторингу таких загроз,
noted the necessity to create an integrated system of assessing and monitoring such threats,

запровадження інтегрованої системи освіти та підготовки,
introduction of an integrated system of education and training,

Вересня 2017 команда Міжнародної Асоціації«Євростратегія» взяла участь у національному семінарі«Впровадження моделі адміністрації надання послуг з соціального забезпечення та моделі інтегрованої системи соціальних послуг в об'єднаних територіальних громадах», що проводиться за підтримки ЮНІСЕФ Україна,
September 2017, the team of the International Association"Eurostrategy" participated in national seminar"Introduction of the administrative model in the provision of social support services and model of integrated system of social services in a pilot of the United territorial communities" which was supported by UNICEF Ukraine,

координувати співпрацю академічних закладів Польщі,• проведення діяльності з метою створення інтегрованої системи національної освіти
co-ordinate the co-operation of the academic schools in Poland; to undertake activities leading to establishment of an integrated system of national education

Так під час заходу були презентовані та обговорені«Модель інтегрованої системи соціального захисту»,«Організаційна структура управління інтегрованої системи соціального захисту населення на рівні ОТГ»
So during the event were presented and discussed the"Model of the integrated system of social protection","Organizational structure of management of the integrated system of social protection of the population at the level of the work UTC" of the provision of social services(case management)", special attention was paid to the discussion of research results about the situation on administration of social services in UTC.">

Будучи інтегрованою системою, ХайдраФешл об'єднала в собі три складові.
Being an integrated system, HydraFash has united three components.

Бізнес-процеси на повністю інтегрованій системі.
Business processes on a fully integrated system.

Квантові інтегровані системи з квантово-алгебраїчними симетріями.
Quantum integrable systems with quantum algebraic symmetries.

Компоненти та інтегровані системи для застосувань в пакувальній промисловості.
Components and integrated systems for packaging industry applications.

Гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
Flexible integrated systems and robotics;

OEM та інтегровані системи часто залишаються провідними системами..
OEM and integrated systems often remain as wired systems..