ІНФЕКЦІЙНИХ ЗАХВОРЮВАННЯХ - переклад на Англійською

• infectious diseases
• infections

Приклади вживання Інфекційних захворюваннях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор Мартінес виявила, що сезонність спостерігається не тільки при гострих інфекційних захворюваннях кшталт грипу, але також і при хронічних інфекціях захворюваннях,
Martinez found that seasonality occurs not just in acute infectious diseases like flu but also chronic infectious diseases like Hepatitis B,

При особливо важких інфекційних захворюваннях і неможливості прийому таблеток всередину,
With particularly severe infectious diseases and the inability to take tablets inside,

Запалення зорового нерва може розвинутися при інфекційних захворюваннях, порушеннях обміну речовин,
Inflammation of the optic nerve can develop with infectious diseases, metabolic disorders,

Доктор Мартінес виявила, що сезонність спостерігається не тільки при гострих інфекційних захворюваннях кшталт грипу, але також і при хронічних інфекціях захворюваннях,
She found seasonality occurs not just in acute infectious diseases like flu but also chronic infectious diseases like Hepatitis B,

Інфекційний колапс, який зустрічається при деяких важких гострих інфекційних захворюваннях(наприклад, крупозна пневмонія,
Infectious collapse, which is found in some severe acute infectious diseases(for example,

Такі шкірні явища можуть спостерігатися при алергічних реакціях, інфекційних захворюваннях, спадкових хворобах,
Such skin phenomena can be observed in allergic reactions, infectious diseases, hereditary diseases,

тисячі разів менші від кількості випадків аналогічної патології, що спостерігається при інфекційних захворюваннях.
thousands of times less than the number of cases of a similar pathology that is observed in infectious diseases.

тривалість яких при інфекційних захворюваннях коливається від декількох днів до декількох місяців,
the duration of which in infectious diseases varies from several days to several months,

поглиблення розуміння механізму розвитку та методики ниркової недостатності при запальних та інфекційних захворюваннях.
deeper understanding of the mechanism of the development of kidneys failure in inflammatory and infectious diseases.

При інфекційних захворюваннях шкіри та м'яких тканин,
In infectious diseases of the skin and soft tissues,

при всіх запальних процесах в організмі, інфекційних захворюваннях, стресових станах, регенераційних процесах.
at all inflammatory processes in the body, infectious diseases, stress conditions, the regenerative processes.

запаленні внутрішніх органів, інфекційних захворюваннях, а також опіках,
inflammation of internal organs, infectious diseases, as well as burns,

спеціалізуються в галузі громадського здоров'я/ комунальної медицини/ інфекційних захворюваннях, психологів, епідеміологів,
professionals including physicians specializing in public health/community medicine/infectious disease, psychologists, epidemiologists,

Як можна запобігти інфекційним захворюванням, що провокують астму?
How can you prevent infectious diseases that trigger asthma?

Слабкий імунітет під час інфекційного захворювання може спровокувати зараження вторинною інфекцією.
A weak immune system during infectious diseases may cause secondary infection infection.

Цього року Перелік було розширено, і він охоплює більше коло неінфекційних і інфекційних захворювань.
This year's list was expanded to include more noncommunicable and communicable diseases.

Вживати всіх необхідних заходів з метою запобігання передачі інфекційних захворювань;
(g) Take all necessary measures to ensure that communicable diseases.

Також зростає ризик появи інфекційних захворювань очей.
There is also an increased risk of eye infections.

Однак серед людей, які уникають рукостискань, на 30 відсотків менше інфекційних захворювань.
And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something.

Багато помирали від інфекційних захворювань.
Many people died from the contagious disease.