Приклади вживання Інфекції сечовивідних шляхів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що приблизно 1 з 10 дівчаток і 1 з 30 хлопчиків, будуть мати інфекції сечовивідних шляхів до 16-річного віку.
Around 1 in 10 girls and 1 in 30 boys will have had a urinary tract infection by the age of 16 years.більше вітаміну С на день пацієнтам, у яких розвиваються рецидивні інфекції сечовивідних шляхів.
Після народження, збільшені нирки можуть бути виявлені під час аналізу для інфекції сечовивідних шляхів або іншого медичного обстеження.
After birth, an enlarged kidney may be detected during an examination for a urinary tract infection or other medical condition.За оцінками близько 50 відсотків жінок мають намір досвідом питання з інфекції сечовивідних шляхів в якийсь момент під час свого життя.
According to estimates, around 50 percent of women are going to experience issues with an urinary tract infection at some point during their lifetime.Гострі та хронічні інфекції сечовивідних шляхів та нирок(цистити та пієлонефрити);
Acute and chronic infections in urinary tract and kidneys(cystitis and pyelonephritis);Це пояснюється тим, що неліковані інфекції сечовивідних шляхів можуть інфікувати нирки
This is because untreated UTI can infect the kidneysви ніколи не повинні ігнорувати поради лікаря, якщо у вас будь-які ознаки інфекції сечовивідних шляхів.
you should never ignore діафрагми в якості контрацептивів можуть також збільшити ризик інфекції сечовивідних шляхів.
diaphragms as contraceptives also may increase the risk of UTIs.Якщо ви раптом відчуваєте біль під час сечовипускання, дуже ймовірно, що ви зіткнулися з одним з перших ознак інфекції сечовивідних шляхів.
If you are suddenly experiencing pain when you pee, it's highly likely that you are experiencing one може бути єдиним симптомом інфекції сечовивідних шляхів у немовлят і маленьких дітей.
38ºC) may be the only symptom of urinary tract infection in infants and young children.нові епізоди випадкового змочування(енурез) також може бути ознакою інфекції сечовивідних шляхів.
new episodes Журавлиновий сік- це один із найефективніших способів вилікувати інфекції сечовивідних шляхів, адже він сприяє видаленню шкідливих бактерій і зміцненню вашої імунної системи, а також захищає від інших інфекцій та захворювань.
Cranberry juice is one of the most effective ways to resolve urinary tract infections because it adheres to the walls of your Журавлинний сік- це один із найефективніших способів вилікувати інфекції сечовивідних шляхів, адже він пристає до стінок сечових шляхів, щоб видалити шкідливі бактерії і зміцнити вашу імунну систему,
Cranberry juice is one of the most effective ways to resolve urinary tract infections because it adheres to the walls of your хвороби сечового міхура і інфекції сечовивідних шляхів, цукровий діабет 2 типу або вагітність.
like bladder conditions and urinary tract infections, to type 2 diabetes or pregnancy.інших інфекцій дихальних шляхів, інфекції сечовивідних шляхів та інфекції шкіри м'яких тканин і т. д.
other respiratory Гострі та хронічні інфекції сечовивідних шляхів та нирок(цистити та пієлонефрити);
Acute and chronic infections of the urinary tract and kidneys(cystitis and pyelonephritis),Це інфекційне захворювання є найпоширенішим типом інфекції сечовивідних шляхів(ІМП), особливо у жінок,
It's a common type of urinary tract infection(UTI), particularly in women, and is usually moreпоклавши їх на ризик інфекції сечовивідних шляхів.
putting them at risk for a urinary tract infection.чоловіків при розвитку інфекції сечовивідних шляхів очікує схильність до затяжного
men with the development of urinary tract infections expect a tendency to a protractedвірогідність розвиваються інфекції сечовивідних шляхів.
the likelihood of developing a urinary tract infection.
