ШЛЯХ - переклад на Англійською

• way
• path
• road
• journey
• route
• pathway
• track
• paths
• ways
• routes
• pathways

Приклади вживання Шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Руссю був втрачається шлях до Балтійського моря.
Cassandra was lost on the way to the Baltic.

Це шлях проб і помилок за гроші замовника.
This is a way of trial and error for the customer's money.

Це шлях мирного воїна.
That's the way of the peaceful warrior.

Шлях був довгий- дев'ять кілометрів туди і назад щодня.
The trip was a total of ten miles back and forth daily.

Адже це справжній шлях до успішності та освіченості.
Because that's the way towards true success and appreciation.

Ступаючи на цей шлях, ми були готові до будь-чого.
After that trip I was ready to take on anything.

Венесуела продовжує прокладати шлях до соціалістичного майбутнього.
The Socialist Party is blazing a trail toward the socialist future.

І тільки один єдиний шлях, по якому вона повинна йти.
So there's really only one direction for her to go.

Проте цей шлях не є комплексним рішенням проблеми вуглекислого газу.
However, this approach is not an overall solution to the carbon dioxide problem.

Це шлях до встановлення ділових зв'язків з кращими міжнародними
It is a way to establish business relations with the best international

Це- шлях до тоталітаризму.
It is the road to totalitarianism.

Шлях до«золотого» сміття.
On the way to the'rubbish' area.

Мій шлях до Ньюмана.
Our Approach to Newman.

Наш шлях схожий на ваш.
My method is similar to yours.

Шлях до миру!".
Is the road to peace!".

Шлях до школи пролягав через ліс.
The walk to school through the woods.

Це був шлях крізь пекло.
It was a road to hell.

Це шлях секреції риніну.
That's the way renin gets released.

Свій шлях у бізнесі Єлизавета Юрушева починала з розвитку мережі бутиків модного одягу.
Elizaveta Yurusheva began her career in business with the development of a fashion boutiques network.

Довгий шлях до свободи».
Long Walk to Freedom.