ШЛЯХІВ - переклад на Англійською

• ways
• paths
• routes
• pathways
• roads
• tracks
• tract
• avenues
• lanes
• path
• way
• road
• route
• pathway
• tracts

Приклади вживання Шляхів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Царських шляхів до геометрії немає(Евклід).
There is no royal road to geometry.- Euclid.

Ми відрізняємося від інших провайдерів шляхів.
We're different to other pathway providers.

Північних морських шляхів Росія.
Northern Sea Route Russia.

Дискінезія жовчовивідних шляхів і жовчевого міхура.
Bile-excerting tracts and gallbladder dyskinesis.

В науку немає коротких шляхів.
There is no short road to science.

Окреслення основних напрямів та шляхів створення інтелектуалізованих логістичних систем.
Outlining the main directions and means for establishing intellectualized logistics systems.

Регулювання водних каналів означає регулювння шляхів для циркуляції та виведення води.
Regulating the water passages means to regulate the pathways for the circulation and excretion of water.

Будівництва шляхів, мостів і залізниць.
Construction of roads, bridges and railways.

Нестандартних шляхів вирішення проблем.
Unconventional means to solve problems.

Для перегляду карти усіх шляхів Cinque Terre- натисніть тут.
For map of the paths in Cinque Terre- click here.

Це один із шляхів на CPD рамках Учителя.
It is one of the pathways on the Master's CPD framework.

Нестандартних шляхів вирішення проблем.
Use non-standard methods to solve problems.

Багато з шляхів, придатних для велосипедів також призначені для недосвідчених байкерів.
Many of the pathways suited to bikes are also meant for inexperienced bikers.

Пошук нетрадиційних шляхів вирішення проблем;
Using non-traditional approaches to solving problems;

D коробки насправді є групою шляхів і після розгрупування можна додатково модифікувати.
D boxes are in fact groups of paths and after ungrouping can be further modified.

Круглий стіл з обговорення шляхів підвищення енергоефективності підприємств агро-харчової промисловості.
Round table discussion on the methods to improve energy efficiency at agro-food enterprises.

Шляхів Новий Шовковий шлях..
Railways New Silk Road.

Шляхів злочинною увійшла.
The paths of crime entered.

Випускники з цього ступеня може мати широкий спектр шляхів слідувати.
Graduates with this degree may have a wide range of paths to follow.

Полум'я виходить від газових обігрівачів, які розташовані уздовж шляхів.
The flames were from gas-fed heaters alongside the tracks.