Приклади вживання Дихальних шляхів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
особливо дихальних шляхів.
зменшується анатомічно мертва частина дихальних шляхів.
завдяки чому ліки досягають як верхніх дихальних шляхів, так і нижніх.
whereby the drug reaches both the upper and lower airways.неконтрольованої серцевої недостатності, брадиаритмії та обструктивних захворювань дихальних шляхів після інфаркту міокарда бета-блокатори не рекомендуються.
bradyarrhythmia and obstructive airway diseases, beta-blockers are not recommended after a myocardial infarction.іграшки та інші дрібні об'єкти, які ми, ймовірно, вважають саме собою зрозумілим легко оселитися в їхніх маленьких дихальних шляхів.
other small objects that we probably take for granted can easily lodge in their little airways.основу якого становлять алергійне запалення дихальних шляхів і гіперреактивність бронхів[1].
which is based on allergic airway inflammation and bronchial hyperreactivity[1].легені стають запаленими неодноразово, може статися пошкодження легенів і центральних дихальних шляхів.
the lungs become inflamed repeatedly, damage to the lungs and central airways can occur.призводячи до циклування інфекції і блокади дихальних шляхів.
resulting in a cycle of infection and blocked airways.спостерігається підвищена сприйнятливість до незначних захворювань дихальних шляхів і знижений функціонування дихальної системи.
there is increased susceptibility to small airways disease and low functioning respiratory system.тому що ви звуження дихальних шляхів.
because you are narrowing your airways.труднощі дихання обумовлені набряком, що перешкоджає дихальних шляхів.
while the difficulty of breathing is caused by the swelling that obstructs the airways.води призведе до швидкого охолодження ротової порожнини і дихальних шляхів.
water vapor leads to rapid cooling of the mouth and airways.олімпійський повітря і Афіни дихальних шляхів.
Olympic Air and Athens Airways.Часткова закупорка дихальних шляхів, що призводить до зменшення повітряного потоку більш ніж на 50% протягом 10 секунд або більше.
This refers to a partial blockage of the airway that reduces airflow by more than 50% for 10 seconds or more.За посередництва Густого слизу з дихальних шляхів і ломки рідин, що причина заторів ви в змозі полегшити слизу, щоб бути кашлянув.
By clearing thick mucus from the airway and breaking up Через пошкодження легенів або звуження дихальних шляхів усередині легенів повітря при видиху виходить повільніше, ніж це відбувається в нормі.
Because Гострі та хронічні інфекції дихальних шляхів і носоглотки(бронхіт, синусит,
Acute and chronic infections of respiratory tract and nasopharynx(bronchitis, sinusitis,Астма- хронічне запальне захворювання, яке викликає обструкцію і запалення дихальних шляхів, і може бути небезпечним для життя(38, 39).
Asthma is a chronic inflammatory disease that causes obstruction and inflammation of the airways and can be life-threatening(38, 39).Ці джерела можуть спричинити ураження дихальних шляхів та/або легенів,
These sources can cause inhalation injury to the airway and/or lungs,Існують різні ризикові ситуації для обструкції дихальних шляхів, серед яких виділяються: прийом їжі
There are different risk situations for obstruction of the airways, among which stand out: 
