ІНФОРМАЦІЙНИЙ СУПРОВІД - переклад на Англійською

• information support
• informational support

Приклади вживання Інформаційний супровід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тріумфальним стало не тільки голосний інформаційний супровід проекту, але і головний приз- 55” телевізор!
Not only the information accompaniment of the project was triumphant, so was the main prize- a 55" TV!

насправді офіційний Пекін сприймає сучасні китайсько-американські відносини, необхідно звернути увагу на інформаційний супровід зустрічі лідерів двох країн.
current state of China-USA relations, it is necessary to pay attention to China's information support to the meeting of the leaders of the two countries.

Юристи ЮК«Бізнес-Асістанс» забезпечують повний юридичний та інформаційний супровід операцій по отриманню кредиту під заставу нерухомості, кредиту на купівлю нерухомості,
Lawyers of Business Assistance Law Firm provide full legal and informational support of operations for obtaining a loan secured by real estate,

також забезпечує інформаційний супровід пасажира щодо його повітряного перевезення за усіма маршрутами.
and provides information support to a passenger concerning his/her air transportation by all routes.

залучення фахівців для роботи над удосконаленням нормативно-правової бази, інформаційний супровід діяльності приватних виконавців
attracting specialists to work on improving the regulatory framework, informational support for the activities of private performers

професійному авторському колективу, видання продовжує розвиватися, забезпечуючи інформаційний супровід ринкових перетворень в аграрній сфері держави.
professional authors the journal is in permanent progress providing informational support for market changes in the agrarian sphere of the national economy.

Протягом усього періоду моніторингу Рейтингу надійності будівництва IBI-Rating здійснює інформаційний супровід рейтингу, що сприяє створенню
Throughout the whole period of monitoring of the Rating of construction reliability, IBI-Rating provides information servicing of the rating, which contributes to the creation

Протягом усього періоду моніторингу Рейтингу надійності банківських вкладів IBI-Rating здійснює інформаційний супровід рейтингу, що сприяє створенню і підтримці ділової репутації банку
Throughout the entire period of monitoring of the bank deposit reliability rating IBI-Rating carries out information servicing of the rating, which contributes to the creation and support of a bank's business reputation

інформаційного забезпечення управління зоною відчуження»(ДП«ЦОТІЗ») забезпечує на території зони відчуження прийом та інформаційний супровід іноземних і українських груп відвідувачів
Information Support of Exclusion Zone Management"("COTIZ") provides reception and information support of foreign and Ukrainian groups of visitors and individual citizens arriving

технічний та інформаційний супровід, розміщення на власному web сервері,
technical and information support, accommodation on own web a server,

забезпечується інформаційний супровід своєї діяльності.
provides informational support to all types of its activities.

достовірний інформаційний супровід бізнес-процесів АТ«Грузинська залізниця» в реальному масштабі часу,
accurate information support of business processes of JSC Georgian Railway in real time,

Послуги з прийому та інформаційного супроводу є платними.
Acceptance and information support services are fee-based services.

Розбудова туристичної інфраструктури без інформаційного супроводу не сприятиме монетизації туризму.
Tourism infrastructure development without informational support will not promote tourism monetisation.

Забезпечення інформаційного супроводу.
Providing of informative accompaniment.

Послуги з прийому та інформаційного супроводу є платними.
Reception and information support services are chargeable.

Тут немає ніякого інформаційного супроводу і ніякого захисту прав інвесторів”,- підкреслив він.
There is no information support and no protection of investors‘rights”,- he stressed.

Такий крок, разом з інклюзивним інформаційним супроводом, буде сприяти національному діалогу
This move, along with inclusive informational support, will foster nationwide dialogue

піклується про організацію інформаційного супроводу консолідованої позиції представників галузі в інформаційному просторі.
takes care of information support by consolidating branch representatives position in the information space.

науки для промоції української освіти за кордоном та інформаційного супроводу іноземних студентів в Україні.
Science for the promotion of Ukrainian education abroad and informational support of foreign students.