ІНФОРМАЦІЙНИМИ РЕСУРСАМИ - переклад на Англійською

• information resources
• information resource
• news resources
• informational resources

Приклади вживання Інформаційними ресурсами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякими вітчизняними інформаційними ресурсами, зокрема, сайтом Hromadske,
Several domestic news resources, particularly the Hromadske website,

отримує додаткову кваліфікацію в галузі розробки стратегії розвитку інформаційних систем управління організацією і управління інформаційними ресурсами бізнесу.
they receive additional qualification in the field of developing a strategy for the development of information systems for managing the organization and managing business information resources.

адміністраторами комп'ютерної системи для управління інформаційними ресурсами.
administrators of a computer system for information resource management.

управління інформаційними ресурсами.
staff qualifications, information resources management.

якісної оцінки інформаційних ресурсів, а також прогнозування потреби в них, однак на рівні організації можна і треба вивчати інформаційні потреби, планувати й управляти інформаційними ресурсами.
forecasting of information resources has not yet been developed, it is possible and necessary to study information needs, plan and manage information resources at the organizational level.

вести дослідницьку роботу і керувати всіма інформаційними ресурсами музею.
conduct research and manage all the museum's information resources.

перейти в роботах, які зосереджуються на управлінні інформаційними ресурсами фірми.
move into jobs that focus on the management of the firm's information resources.

обласними інформаційними ресурсами та приватними інвесторами).
regional information resources and private investors).

Мета дослідження- удосконалення процесів забезпечення потенційних користувачів в Україні інформаційними ресурсами наукової, науково-технічної,
The purpose of the study is to improve the processes of providing potential users in Ukraine with information resources of scientific, scientific

Угода про співробітництво у формуванні і обміні інформаційними ресурсами та в створенні і розвитку інформаційних систем держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав в сфері мирного використання атомної енергії.
Agreement on cooperation in the formation and exchange of information resources and in the creation of and development of information systems of CIS member-states in the sphere of peaceful use of nuclear energy.

Мета дослідження- удосконалення процесів забезпечення потенційних користувачів України інформаційними ресурсами наукової, науково-технічної,
The purpose of the study is to improve the processes of providing potential users of Ukraine with information resources of scientific, scientific

розвиток soft skills зі спеціалізацією в галузі управління інформаційними ресурсами організації та інформаційного бізнесу.
the development of soft skills with specialization in the management of information resources of the organization and the information business.

Це є правдою лише частково- захист від атак є набагато складнішою задачею, що охоплює розробку правил роботи в організації з інформаційними ресурсами, розробку процесу оновлення програмного забезпечення,
This is only partly true- attack protection is a much more complex task that involves the development of rules of work in an organization with information resources, the development of software update process,

організаційно-технічними та інформаційними ресурсами.
technical, and information resources.

що є інформаційними ресурсами, похідними від права на цінність.
which are information resources derivative of the right to a value.

Захист прав суб'єктів у сфері формування інформаційних ресурсів, користування інформаційними ресурсами, розробки, виробництва
Protection of subjects" rights in the sphere of formation of information resources, use of information resources,

Сьогодні інформаційний ресурс бібліотеки НТУ становить біля 550000 примірників.
As of today, the information resources of the library contain about 550,000 printed items.

Вінницькою інформаційним ресурсом«.
Information Resource“ My Vinnytsy.

Реалізація проектів систематично висвітлюється на інформаційних ресурсах Фонду.
Project realizations are systematically reported on the information resources of the Foundation.

Рекомендовані інформаційні ресурси.
Recommended Informational Resources.