ІНФОРМАЦІЇ ПРО КЛІЄНТІВ - переклад на Англійською

• customer information
• information about clients

Приклади вживання Інформації про клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

також вимагати надання не передбаченої федеральними законами інформації про клієнтів кредитних організацій
provide takžetrebovat′ not under federal laws of customer information of credit institutions

стали основним майданчиком для збору інформації про клієнтів- адже на них це робити легше всього.
have become the main platform for gathering information about customers- after all, they are the easiest to do.

налаштування реєстрації в додатку користувачів в модулі"Реєстрація" допоможе зібрати більше інформації про клієнтів і відстежити цільову аудиторію.
setting up registration in the user application in the"Registration" module will help to collect more information about customers and track the target audience.

Якщо це застосовується, така інформація буде містити категорії інформації про клієнтів, назви та адреси тих компаній, з яким ми надаємо клієнтську інформацію за попередній календарній рік(наприклад, за запитом отриманим в 2017 році буде отримана інформація щодо діяльності по наданню інформації за 2016 рік).
If applicable, this information would include the categories of customer information and the names and addresses of those businesses with which the Somos Companies shared customer information for the immediately prior calendar year(e.g. requests made in 2017 will receive information regarding 2016 sharing activities).

Якщо це застосовується, така інформація буде містити категорії інформації про клієнтів, назви та адреси тих компаній, з яким ми надаємо клієнтську інформацію за попередній календарній рік(наприклад,
If applicable, this information would include the categories of customer information and the names and addresses of those businesses with which we shared customer information for the immediate prior calendar year(e.g.,

Якщо це застосовується, така інформація буде містити категорії інформації про клієнтів, назви та адреси тих компаній, з яким ми надаємо клієнтську інформацію за попередній календарній рік(наприклад,
If applicable, this information would include the categories of customer information and the names and addresses of those businesses with which we shared customer information for the immediately prior calendar year(e.g.,

повного розкриття інформації про клієнтів відповідним органам влади.
complete disclosure of client information to relevant authorities.

повного розкриття інформації про клієнтів відповідним органам влади.
complete disclosure of client information to relevant authorities.

це єдиний ефективний спосіб акумуляції поведінкової і фінансової інформації про клієнтів, що в свою чергу дозволяє ефективно оцінювати ризики роботи з ними.
because this is the only effective way to accumulate behavioral and financial information about customers, which in turn allows you to effectively assess the risks of working with them.

Не повинні спілкуватися або ділитися інформацією про клієнтів з 3 сторін.
Must not communicate or share customer information with 3rd parties.

Вся інформація про клієнтів тримається в таємниці
All customer information is kept confidential

Вся інформація про клієнтів захищена.
All information about customers is hidden.

Вся інформація про клієнтів захищена.
All customer information is safeguarded.

Інформація про клієнтів зберігається в найсуворішому секреті,
Information about clients is kept in the strictest secrecy,

Немає інформації про клієнта не використовуватиметься спільно з цими веб-сайтами.
No customer information will be shared with those websites.

Вся інформація про клієнтів збирається і зберігається в керованій Вами базі.
All information about clients is collected and stored in the database you manage.

Збережіть інформацію про своїх клієнтів на платформі UkuuPeople.
Save your customer information to the UkuuPeople platform.

Вся інформація про клієнтів та їхні уподобання завжди під рукою.
All information about clients and their preferences are always near at hand.

З таким обсягом інформації відстеження інформації про клієнта стає більш важливим, ніж коли-небудь.
With that kind of volume, tracking customer information becomes more important than ever.

Ми захистити інформацію про наших клієнтів.
We protect our customer information.