Приклади вживання Інша компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
RKO, інша компанія, яка також мала кінотеатри,
RKO, another company that owned theatres,Інша компанія, шведська Biohax,
Another firm, Biohax of Sweden,Інша компанія-"Пегас Туристік"- повідомила, що в односторонньому порядку анулювала тури
Another company-"Pegas Touristik"- reported that unilaterally canceled tours to Turkey,Закрилася в 1957 році, хоча інша компанія, Дерні сервіс на вулиці Пікпус обслуговувала
That closed in 1957, though another company, Derny Service of rue de Picpus servicedПричому одна і інша компанія давала трек- номер, який нормально спостерігалося.
Moreover, one and the other company gave a track- a number that was normally tracked.Але що якщо інша компанія оберне ситуацію на свою користь
But imagine if another company turned the tablesУ 1909 році цю залізницю купила інша компанія, Alaska Northern Railroad Company, яка за п'ять років додала до неї 34 км колій на північ.
In 1909, another company, the Alaska Northern Railroad Потужності, що належать NextEra Energy, генерують більше електроенергії від вітру і Сонця, ніж будь-яка інша компанія в світі.
NextEra Energy generates more electricity from the wind and sun than any other firm in the world.Дочірня компанія(підприємство)- це компанія, яку контролює інша компанія(відома як материнська компанія). .
Subsidiary is an в гонці за успіх не можна зволікати, інакше твоє місце під сонцем займе інша компанія.
otherwise your place under the sun will be taken by another company.сказав мені, що жодна інша компанія таких масштабів, не використовує іноземні трудові договори так систематично, як це робить Ryanair.
told me that no other company of its size uses foreign-employment contracts as systematically as it does.Це інша компанія спробувала відновити дані,
This other company tried to recover the dataЦя інша компанія має право призначати
The other company has the right to appointелектроніка- Кіевделівері надає широкий спектр продуктів, які можуть бути доставлені, як жодна інша компанія України.
alcohol- Kievdelivery provides a broad range of products that can be delivered, like no other company in Ukraine.Якщо інша компанія придбає нашу компанію
If another company acquires our Інша компанія Reef Brite також випускає порівняльні світлодіодні модулі, призначені для модернізації та/ або встановлення на замовлення навісів, хоча багато інших компаній, включаючи Orphek, дозволяють встановлювати або висіляти деякі свої продукти на балдахіні.
Another company, Reef Brite also produces comparable LED modules designed for retrofitting and/or installation in custom canopies although many other Але мені також нагадує інша компанія, яка вважала, що може реконструювати всю графічну індустрію за допомогою нової архітектури GPU, яка буде радикальним відходом від усього, що було раніше, з конкретною метою включення RTRT.
But I'm also reminded of another company that thought it could revamp the entire graphics industry with a new GPU architecture that would be a radical departure from everything anyone had done before, with a specific goal Крім того, RKO, інша компанія, яка також мала кінотеатри,
Also, RKO, another company that owned theaters,реальної участі в конкурсі, де виставлені ділянки, право на які в судовому процесі виграла інша компанія? Це абсурд.
I understand something else- who can come for real participation in the competition for the fields, while another company entitled to these fields won this right in the court! This is absurd.Cказав, що Quintagroup зможе запустити пілотну версію системи за 35 тисяч доларів до кінця року, а інша компанія оцінила свою роботу у 500 тисяч.
My offer was that Quintagroup would be able to launch a pilot version of the system for 35,000$ by the end of the year, while another company estimated costs at 500,000$.
