ІНШЕ ІМ'Я - переклад на Англійською

• another name
• other name
• different username

Приклади вживання Інше ім'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якби ви спробували дати рок-н-ролу інше ім'я, ви могли б називати його«Чак Беррі»,- сказав якось Джон Леннон.
If you tried to give rock'n' roll another name, you might call it'Chuck Berry,'" John Lennon once said.

то натисніть на посилання«Щоб використовувати назву компанії або інше ім'я.
you will have to press"Use a company name or another name.".

використовується для перенаправлення на інше ім'я.
is used for redirection to another name.

Не обов'язково, ви можете зберегти його, а інший, що ви будете робити ви виберете інше ім'я, якщо ви думаєте, що ви можете керувати обома.
Not necessarily, you can keep on this and the other that you will do them will choose another name, if you think you can manage both.

з"WiFi-гніздо" на інше ім'я.
from“wifi-socket” to another name.

Що законом заборонено вживання в їжу м'яса тварини, при заклании(забої) якого виголошено було не ім'я Аллаха, але будь-яке інше ім'я.
The Quran has only prohibited eating the meat of animals that names other than God's were mentioned on while being slaughtered.

Усе, що він у мене попросив- дати йому інше ім'я крім"Нуля".
All that it asks of me is that it is given a name other than Zero.

Подібно Михаїл, як показує Біблія,- це інше ім'я Ісуса Христа до і після його життя на землі.
The Bible indicates that Michael is another name for Jesus Christ, before and after his life on earth.”.

Кім Кардаш'ян повинні були вибрати інше ім'я для свого сина, якби жили в Новій Зеландії.
Kim Kardashian would have had to choose a different name for their son if they lived in New Zealand.

Крім того, ви можете ввести інше ім'я, щоб побачити, як хтось ще бачить ваш профіль.
Alternatively, you can type in another name to see how someone else sees your profile.

Констебль- це інше ім'я, яке не пройшло, імовірно тому,
Constable is another name that didn't pass muster,

Іпотека зі змінною ставкою: Це лише інше ім'я для ARM, але істинна змінна ставка має встановлювати коригування протягом усього терміну кредитування.
Variable Rate Mortgage: Although used as another name for ARM a variable rate mortgage is one that will have adjusting rates throughout the term of the loan.

які майже завжди мають інше ім'я, велика перевага для вас в грі.
which almost always have a different name, a large advantage for you in the game.

Подібно Михаїл, як показує Біблія,- це інше ім'я Ісуса Христа до і після його життя на землі.
But who is Michael?… the Bible indicates that Michael is another name for Jesus Christ, before and after his life on earth.".

Тепер йому сорок років, у нього інше ім'я, сім'я і серйозна робота.
Now he is forty years old, he has a different name, family and serious work.

у нього є й інша професія, й інше ім'я.
he has another profession and a different name.

ваша церква використовує інше ім'я, будь ласка, не перераховуйте тут.
if your church uses a different name please do not list here.

вкажіть інше ім'я.
choose a name different from it.

За пом'якшуючих обставин в останніх трьох випадках Вам може бути запропоновано вибрати собі інше ім'я(нікнейм) для перейменування.
If extenuating circumstances in the last three cases You may be asked to choose a different name(nickname) you want to rename.".

також мав інше ім'я в єврейській традиції,
also had another name in the Hebrew tradition,