ІНШИХ ЗАХОДІВ - переклад на Англійською

• other measures
• other events
• other activities
• other actions
• other arrangements
• other steps
• further action

Приклади вживання Інших заходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науково-біологічне обґрунтування- документ, що містить обґрунтування тих чи інших заходів, які стосуються водних біоресурсів та/або середовища їх існування, на підставі аналізу наукових,
Scientific and biological substantiation document that contains substantiation of those or other activities that relate to aquatic biological resources and/or the environment of their existence,

Кожна Сторона вживає необхідних законодавчих або інших заходів для захисту прав
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to protect the rights

Протягом літа, Thredbo також проводить багато фестивалів та інших заходів, змагання з велоспорту
During the summer, in Thredbo also hosts many festivals and other events, including cycling

закликає до розробки юридичних та інших заходів, спрямованих на запобігання,
calls for the development of legal and other measures to prevent, monitor

приведення дітей до школи або інших заходів, якщо ви постійно не можете це зробити,
getting kids to school or other activities, if you continually can't manage to do it,

до сьогодні залучення чільних представників православних науковців України до наукових та інших заходів, що проходять за ініціативою
involving senior representative orthodox scholars of Ukraine in scientific and other events held on the initiative

лісорозведення та багатьох інших заходів).[1].
afforestation and many other actions).[9].

приведення дітей до школи або інших заходів, якщо ви постійно не можете це зробити,
getting kids to school or other activities, but if you continually can't manage to do it,

педагогічних та інших заходів для відновлення здоров'я людини з обмеженими(внаслідок недуги
pedagogical and other measures for health renewal of a man with the limited(as a result of an illness

проведення змагань або інших заходів, а також конкретні відомості- рівень обслуговування, цінова політика та інше..
photo sessions and competitions or other events, as well as specific information- service level, pricing, etc….

лісорозведення та багатьох інших заходів).[1].
afforestation and many other actions).[1].

пасажири могли вжити інших заходів.
the passengers can make other arrangements.

вечірок або інших заходів, які є звичайними для людей цього віку,
parties or other activities common to this age-group as long as they are on their missions,

викликали в українському суспільстві згадані вище дії, угорській владі наполегливо рекомендовано до завершення виборчого процесу утриматись від подальших поїздок до Закарпаття та інших заходів, що можуть розцінюватись як агітація.
the Hungarian authorities have been strongly recommended, before the end of the electoral process, to refrain from further travel to Transcarpathia and other measures that can be considered as campaigning.

концертів та інших заходів.
concerts and other events.

У грудні минулого року журналіст Микола Сірук, беручи в мене інтерв'ю для газети"День", запитав мене, чому я так виступаю про необхідність реформи судоустрою та інших заходів із зміцнення верховенства права в Україні.
Last December, Mykola Siruk in an interview for Den' asked me why I have spoken so often about the need for judicial reform and other steps to strengthen rule of law in Ukraine.

білоруських компаній і ряд інших заходів.
Belarusian the companies and some other actions.

вечірок або інших заходів, які є звичайними для людей цього віку,
parties or other activities common to this age-group as long as they are on their missions,

максимального поширення площ із зеленими насадженнями та інших заходів.
maximum distribution of green areas and other measures.

круглих столів та інших заходів, спрямованих на поширення знань про принципи доброго врядування
roundtables, and other events will be held to promote good governance principles