ІНШИХ КУЛЬТУР - переклад на Англійською

• other cultures
• other crops
• different cultures

Приклади вживання Інших культур Українська мовою та їх переклад на Англійською

традиції, правила і особливості, які можуть видатися людям інших культур дуже дивними і навіть….
specific features that might seem rather odd or shocking to other cultures, but are perfectly normal.

зазнала впливу інших культур, що переважали у різні часи історії України.
has been influenced by many other cultures that were dominant at different times of Ukrainian history.

Також він торкнувся проблеми толерантного відношення до представників інших культур, зокрема представників ісламського світу.
He also touched upon the problem of tolerance towards the representatives of other cultures, including the representatives of the Islamic world.

одержання нового джерела доходів, а відгуки користувачів інших культур можуть надихнути вас на інновації в нових продуктах.
and the user feedbacks from other cultures can inspire innovation for future projects as well.

Африка довгий час залишалася«законсервованим» континентом, який не допустити потрапляння інших культур.
Africa has long remained a"conserved" continent that has not been affected by other cultures.

Сюди належить і те, що на будь-якого сучасного письменника справило вплив багато інших культур, окрім його власної.
Moreover, any modern writer has received many influences from other cultures than his own.

інвазію елементів інших культур, розвинутих економічно,
acting proper to other cultures which are economically advanced

Головна› Новини› В Україні почалося збирання кукурудзи і триває збір інших культур.
Main› News› The harvest of corn has started in Ukraine and the collection of other crops continues.

які розуміють тонкощі інших культур та їх цінності.
who can understand the nuances of a different culture and its values.

особливості, які можуть видатися людям інших культур дуже дивними і навіть….
special rules that may seem strange or even shocking to those from other cultures.

ви матимете можливість познайомитися з людьми з інших культур, працювати в багатомовному середовищі,
you will have the opportunity to meet people from other cultures, work in a multilingual environment,

продаж соняшнику та багатьох інших культур ведеться нами не тільки на території України,
sunflower and many other crops not only in Ukraine,

День Святого Валентина в інших культур в Японія і Корея,
Valentine's Day in Other Cultures In Japan and Korea,

Трипільських землеробських племен та інших культур епохи міді-бронзи,
Tripillya agricultural tribes and other cultures of copper-bronze epoch,

сої результати також зізнався, що інших культур, таких як картопля, яблука,
soybean results also admitted that other crops such as potatoes,

Тоді як рух мільйонів людей з інших культур в сильну і стабільну культуру міг би дати хороший результат,
And while the movement of millions of people from other cultures into a strong and assertive culture might have worked, the movement of

Ці підходи до редагування генів можуть також застосовуватися до багатьох інших культур для використання тут, на Землі, які можуть допомогти нагодувати зростаюче населення,
These gene editing approaches can also be applied to many other crops for use here on Earth that could help feed the growing population

ціннісне сприйняття інших культур.
which increases their understanding and appreciation of other cultures.

овочевих та інших культур.
vegetables and other crops.

гарбуза та інших культур, забезпечують постійне постачання нового насіннєвого матеріалу.
pumpkin and other crops ensure a constant supply of new material.