ІНШИХ ПРОБЛЕМ - переклад на Англійською

• other problems
• other issues
• other challenges
• other concerns
• other difficulties
• other problem

Приклади вживання Інших проблем Українська мовою та їх переклад на Англійською

інсульту або інших проблем можуть ненавмисно згенерувати патологічні нейронні зв'язки, які призводять до епілепсії.
stroke, or other problem may inadvertently generate abnormal nerve connections that lead to epilepsy.

політичних і інших проблем;
political and other issues;

інсульту або інших проблем можуть ненавмисно згенерувати патологічні нейронні зв'язки, які призводять до епілепсії.
stroke, or other problem may inadvertently generate abnormal nerve connections that lead to epilepsy.

Хунцінгер звернув увагу на важливість інформації в робочому оточенні та багато інших проблем суспільної комунікації.
Hunzinger also drew attention to the importance of information in the operating environment and many other issues of public communication.

Судану та інших проблем.
Sudan, and other issues.

Ми готові надати детальнішу інформацію щодо будь-якої з вище зазначених або інших проблем.
The signatories are willing to provide more detailed information on any of the above or other issues.

привести до ряду інших проблем, включаючи хронічний кашель,
lead to a number of other problems including chronic cough,

І, на відміну від деяких інших проблем, пов'язаних з цифровими слідами,
And, unlike some of the other problems with digital traces,

Діагноз мігрені, який зазначає відсутність інших проблем, таких як папіллоедема, не свідчить про необхідність нейровізуализації.
A diagnosis of migraine which notes the absence of other problems, such as papilledema, would not indicate a need for neuroimaging.

Але багато інших проблем були повністю створені самими урядами, які використовують націоналістичні наративи, щоб заробляти політичні очки вдома.
But a lot of the other problems were entirely self-created by governments exploiting nationalist narratives to score political points at home.

Втім у країні також існує низка інших проблем, вирішення яких не завжди у компетенції держави,
But the country also has a number of other problems which cannot always be solved by the state

Водночас існує і низка інших проблем у Митному союзі,
At the same time, there are a number of other problems in the Customs Union,

Ускладнення пошкодження головного мозку, яке відбувається під час інсульту може викликати ряд інших проблем, які можуть вплинути на все життя дитини, в тому числі.
The brain damage that occurs during a stroke can cause a number of other problems that could affect a child throughout life, including.

І, на відміну від деяких інших проблем із цифровими слідами,
And, unlike some of the other problems with digital traces,

ще маса інших проблем ставлять вищу освіту України в офсайдери серед її європейських аналогів.
and a host of other problems put higher education in Ukraine offside with its European counterparts.

Тому обговорення інших проблем- політико-безпекових умов,
Therefore, the discussion of other issues- political

Будучи тверезим, алкоголік зрозуміє, що до багатьох інших проблем щоденного життя можна підійти реалістично
Once sober, the alcoholic will find that many of the other problems of daily living can be approached realistically

доповнені вирішенням інших проблем, про які кажуть фермери,
supplemented by the solution of other problems that farmers say,

є ряд інших проблем, які серйозно ерозії нашу політичну систему.
there are a number of other problems that are seriously eroding our political system.

їх поєднання у кожної людини унікальний,«схильність» до тих чи інших проблем можна і не успадкувати.
the“tendency” to one or another problem can not be inherited.