ІНШИХ СВІДКІВ - переклад на Англійською

Приклади вживання Інших свідків Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
вирішив убити інших свідків.
then decided to kill the others as witnesses.
За словами пана Кастільо та чотирьох інших свідків, знімальні групи російських телеканалів несподівано з'явилися там
According to Mr. Castillo and four other witnesses, that Russian television crews showed up, offering to pay
тому вони отримують безкоштовну підтримку від усіх інших свідків, більшість з яких є бідними.
hence are supported free of charge by all the other Witnesses, most of whom are poor.
більше потерпілих учасників майдану та інших свідків говорять про те, що вбивства протестувальників були жахливою провокацією,
also from the affected participants of protests and other witnesses that mass killings were a well-planned monstrous provocation,
хто пережив Голокост, а також інших свідків, Інститут Фонду Шоа зберігає одну з найбільших бібліотек цифрових відеоматеріалів у світі: близько 52 000
preserve the testimonies of survivors and other witnesses of the Holocaust, the USC Shoah Foundation Institute maintains one of the largest video digital libraries in the world:
Чому всі інші свідки забули про"коридор побиття"?
Why did all the other witnesses forget the'Beating Corridor'?
Чому інші свідки не згадали про обстеження жертв для виявлення золотих зубів?
Why has no other witness mentioned that the victims' teeth were checked?
Директор та інші свідки допитано по справі призначено судові експертизи.
The Director and other witnesses interrogated on the case is scheduled forensic examination.
Інші свідки розповіли журналістам про події, що відбулися під час окупації.
Other witnesses told the journalists about the events taking place during the occupation.
І інші свідки цього злочину теж.
And any other witnesses to the crime.
Цей факт також підтвердили інші свідки у справі.
Other witnesses also testified to the facts in the case.
Те ж саме зробили й інші свідки події.
Other witnesses have done the same thing.
Кларк та інші свідки виступили 22 липня перед незалежною Комісії США з безпеки
Clark and other witnesses testified July 22 before the independent US Commission on Security
Інші свідки повідомили, що бачили одного чоловіка з великим лезом,
Other witnesses reported seeing a man with a large blade,
Steuer стверджував у журі, Альтерман і, можливо, інші свідки запам'ятали їх заяви,
Steuer argued to the jury that Alterman and possibly other witnesses had memorized their statements,
Steuer стверджував у журі, Альтерман і, можливо, інші свідки запам'ятали їх заяви,
Steuer argued to the jury that Alterman and probably other witnesses had memorized their statements
За словами Орлова,[13] інші свідки розповідали, що німці"розбивали малюків об камені"8.
According to Orlow,[13] other witnesses said that Germans"dashed the little ones against the rock"\.
Інші свідки стверджують, що чули, як незабаром після цього пара лаялася в іншій частині корабля.
Other witnesses say they heard soon after that the couple was arguing in another part of the ship.
надає значну інформацію Комітету для подальшої роботи з іншими свідками та документами.
provides significant information for the Committee to follow up on with other witnesses and documents.
в тому числі допитуються очевидці та інші свідки подій.
including interrogations of the witnesses and other witnesses of the events.
Результати: 44, Час: 0.0289

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська