ІНШУ ЖІНКУ - переклад на Англійською

• another woman
• another wife

Приклади вживання Іншу жінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ні через жодну іншу жінку, окрім Марії з Назарета,
But through no other woman, save Mary of Nazareth,

Легко дивитися на свого хлопця, який дивиться на іншу жінку, і раптом відчуваєш, що ти недостатньо.
It's easy to watch your man ogling at one other woman and all of a sudden think such as you're not adequate.

Якщо ви думаєте, що він приваблює іншу жінку, знайдіть когось, хто буде повністю відданий любові до вас.
If you think that he's attracted to another woman, find someone who will be fully committed to loving you.

раптом він пішов з рідного дому і покохав іншу жінку.
suddenly he left home and fell in love with another woman.

він може подивитися на іншу жінку.
he could appear at one other girl.

Якщо ж вона буде заважати йому в цьому, він занудиться та пошукає іншу жінку.
If she rejects him, he will have to go and find another female.

Флора спочатку подобалася Уайлду лише тому, що нагадувала йому іншу жінку- Аврору Лі.
Flora initially appealed to Wild because of another woman that he would been in love with, Aurora Lee.

успішна вагітність може бути досягнута лише покладанням на іншу жінку.
could only be brought about by leaning on another woman.

Якщо її чоловік вирішить не залишати її, то чоловік її може взяти заміж іншу жінку, а та жінка повинна жити в будинку свого чоловіка, як рабиня".
If her husband does not say:“I divorce her,” her husband may take another wife; that woman shall dwell as a slave in the house of her husband.

допитів з боку дружини«зізнався», що він цілував іншу жінку, хоча насправді цього не робив.
the husband admitted to kissing another woman even though he had not done it.

це відбувається задовго до того, як він встигне помітити якусь іншу жінку.
this happens long before he has time to notice any other woman.

Вона знаходить Чарлі з іншою жінкою, Патрісією, і вибігає плачучи.
She finds Charlie with another woman, Patricia, and runs out crying.

Вона може допомагати іншій жінці, родині.
It can now help another woman and her family.

Навіть якщо це означає, що їх партнер повинен провести поцілунок іншої жінки.
Even if it means their partner has to stage kiss another woman.

Ніхто не зрозуміє жінку так, як це вдасться іншій жінці.
No one understands a woman like another woman does.

від неї пішов чоловік Альгіс до іншої жінки.
Plath's husband left her for another woman.

живе з іншою жінкою.
is living with another woman.

мати конфлікт особистості з іншою жінкою.
have a personality conflict with another woman.

Ніхто не зрозуміє жінку так, як це вдасться іншій жінці.
No one can truly understand a woman the way another woman can.

Спробувати його на іншій жінці.
Use it on another woman.