Приклади вживання Ісламських екстремістів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
також нестихаюча діяльність ісламських екстремістів на російському Північному Кавказі.
as well as by the enhanced activity of Islamic extremists in the Russian North Caucasus.оприлюднили 29 січня заяву, в якій назвали указ таким, що може принести перемогу пропаганді ісламських екстремістів.
released a statement on January 29 that said the order could be a propaganda victory for Islamic extremists.окремою резонансною тенденцією у розвитку ситуації довкола України стала чергова активізація терористичної діяльності ісламських екстремістів, що є відповіддю на втрату ними своїх позицій в Сирії.
a separate resonant trend in the development Зокрема, події в Афганістані можуть активізувати ісламських екстремістів і в країнах Центральної Азії,
In particular, the events in Afghanistan can activate Islamic extremists in the countries of Central Asia,відіграє велику роль у війні проти ісламських екстремістів.
has played a major role in the war against Islamic extremists.Окремими регіональними проблемами поставатимуть збільшення масштабів збройних виступів ісламських екстремістів в Афганістані під час виведення звідти міжнародних сил, а також активізація екстремістських
Individual problems А після зняття заборони керівництва РФ на організоване відвідання російськими туристами Єгипту(була введена після теракту ісламських екстремістів проти російського пасажирського літака А321 рейсуШарм-еш-Шейх- Санкт-Петербург 31 жовтня 2016 року), кримські курорти остаточно втратять свою популярність.
And after the lifting of the Russian government's ban on the organized visits of Russian tourists to Egypt(was introduced after the terrorist attack by Islamic extremists against the Russian passenger plane A321, flying from Sharm-es-Sheikh to St. Petersburg on October 31, 2016), Crimean resorts will completely lose their popularity.У цьому сенсі«найслабшою ланкою» серед країн ЦА у контексті протидії можливому воєнному вторгненню ісламських екстремістів з території Афганістану експерти вважають Туркменістан,
In this sense, experts believe that the“weakest link” among the countries де колишні екстремісти напряму зв'язуються з групою потенційних неофашистів та ісламських екстремістів і пишуть їм приватні повідомлення у месенджері"Агов, я знаю,
extremists and">we had them reach out directly to a group of labeled neofascists тому не треба поширювати пропаганду, що може спровокувати ісламських екстремістів вбити його».
the media not to indulge in propaganda against him that could incite Muslim extremists to kill him.".Тоні Блер: ісламські екстремісти перехитрили Захід.
Tony Blair warns Islamic extremists are outfoxing the west.Демократи та ісламські екстремісти.
The Greens and Islamic extremists.Ісламські екстремісти активізувалися вже в 2003 році.
Islamic extremist violence fell in 1996.Деякі оглядачі пов'язують ці вбивства з ісламськими екстремістами, які борються проти підтримуваної Кремлем влади.
Some observers link those murders to Islamic militants who are fighting pro-Kremlin authorities.Ісламські екстремісти контролюють також інші райони на півдні країни.
Islamist militants also control other areas of the country's south.Нападником був ісламський екстреміст.
The terrorist was an Islamic extremest.Нападником був ісламський екстреміст.
His killer was a islamic extremist.Ісламські екстремісти зробили достатньо попереджень про те, що вони налаштовані вбивати американців у великих кількостях".
Islamic extremists had given plenty of warning that they meant to kill American indiscriminately and in large numbers.”.Ісламські екстремісти під виглядом біженців можуть просочитися в Грузію
Under the guise of refugees, Islamic extremists might seep into GeorgiaІсламські екстремісти зробили достатньо попереджень про те, що вони налаштовані вбивати американців у великих кількостях".
Islamist extremists had given plenty of warning that they meant to kill Americans indiscriminately and in large numbers.”.
