ISLAMIC EXTREMISTS - переклад на Українською

• ісламських екстремістів
• ісламські екстремісти

Приклади вживання Islamic extremists Англійська мовою та їх переклад на Українською

The capture of Idlib by Assad's troops with the support of Russia is not beneficial for Turkey because new waves of refugees will rush into Turkey and with them motley Islamic extremists.
Захоплення Ідлібу військами Асада за підтримки Росії для турецької сторони не вигідно, тому що до Туреччини хлинуть нові хвилі біженців, а разом з ними різні ісламські екстремісти.

Syrian Kurds in the guise of conducting an anti-terrorist operation against Islamic extremists faced firm counteracting of Russia and Iran.
сирійських курдів під виглядом проведення антитерористичної операції проти ісламських екстремістів наштовхнулись на жорстку протидію з боку Росії та Ірану.

counter Russia's and Islamic extremists'“hybrid” wars.
війнам з боку Росії та ісламських екстремістів.

Besides, Islamic extremists carried out a series of other terrorist attacks,
Крім того, ісламськими екстремістами був здійснений ряд інших терактів,

Thus, by analogy with Iraq, the Kurds in Syria have been the main ally of the United States both in countering Islamic extremists and in curbing B. Assad's regime.
Так, по аналогії з Іраком, курди в Сирії були головним союзником США як у протидії ісламським екстремістам, так і у стримуванні режиму Б. Асада.

Tajikistan has banned head scarves for schoolgirls, barred minors from mosques, and forced thousands of students to return home from Islamic schools abroad in recent years amid reports that many Tajiks have joined Islamic extremists in Iraq and Syria.
Крім того, за останні роки влада змусила тисячі студентів повернутися додому з ісламських шкіл за кордоном на тлі повідомлень про те, що багато громадян Таджикистану приєдналися до ісламських екстремістів в Іраку та Сирії.

President George W Bush has said a plot to bomb US-bound flights from the UK is a"stark reminder" that the US is still at war with Islamic extremists.
Президент Сполучених Штатів Джордж Буш заявив, що план вибуху літаків є серйозним нагадуванням про те, що США перебувають у"стані війни з ісламістськими фашистами".

In particular, the events in Afghanistan can activate Islamic extremists in the countries of Central Asia,
Зокрема, події в Афганістані можуть активізувати ісламських екстремістів і в країнах Центральної Азії,

has played a major role in the war against Islamic extremists.
відіграє велику роль у війні проти ісламських екстремістів.

The Patriarch expressed his feelings that“Christians are now the most downtrodden religious community- not only in places of conflict with Islamic extremists but also in many other regions, including prosperous Europe
Сьогодні християни- це найбільш пригнічувана релігійна громада, причому не тільки там, де відбуваються сутички з ісламськими екстремістами, але і в багатьох інших місцях, включно з благополучною Європою, де публічний прояв християнських почуттів,

Islamic extremist violence fell in 1996.
Ісламські екстремісти активізувалися вже в 2003 році.

His killer was a islamic extremist.
Нападником був ісламський екстреміст.

Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and Isil.'.
Нині Росія безумовно становить значно більшу загрозу для нашої національної безпеки, ніж ісламські екстремісти з Аль-Каїди та ІДІЛ.

Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and[ISIS].”.
Росія сьогодні, безперечно, представляє набагато більшу загрозу для нашої національної безпеки, ніж ісламські екстремісти, такі, як"Аль-Каїда" та"ІД".

Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and Isil.".
Росія сьогодні, безперечно, представляє набагато більшу загрозу для нашої національної безпеки, ніж ісламські екстремісти, такі, як"Аль-Каїда" та"ІД".

Terrorism, specifically from the Islamic extremist group known as ISIS,
Тероризм, особливо з боку ісламського екстремістського угрупування, відомого

An Islamic extremist suicide bomber disguised as a police officer killed at least 18 people at a police academy in Somalia's capital on Thursday, authorities said.
Ісламський екстремістський терорист-смертник, замаскований під поліцейського, вбив щонайменше 17 чоловік у поліцейській академії в столиці Сомалі в четвер»,- йдеться в повідомленні поліції.

nations where Islamic extremist violence has occurred frequently over the past 15 years.
Індонезії, країнах, де насильство з боку ісламських екстремістів часто відбувалося за останні 15 років.

Estimates have suggested that over 250 people were killed by Islamic extremist groups in Burkina Faso in 2019.
Висновки свідчать про те, що у 2019 році в Буркіна-Фасо ісламські екстремістські групи вбили понад 250 людей.

First of all, in the Crimea can be created and be supported Islamic extremist organizations and the Crimean Tatars can be pushed to oppose local Russian-speaking population and the Ukrainian government of the ARC.
Насамперед, в Криму можуть створюватися та підтримуватися ісламські екстремістські організації, підбурюватися до виступів проти місцевого російськомовного населення та української влади АРК кримські татари.