ІСНУЄ НЕЗАЛЕЖНО - переклад на Англійською

• exists independently
• exists independent
• is independent

Приклади вживання Існує незалежно Українська мовою та їх переклад на Англійською

науково-філософське знання існує незалежно від релігійної віри.
philosophical knowledge exists independently of religious faith.

для матеріалізму об'єкт існує незалежно від суб'єкта, відбиваний більш-менш правильно в його свідомості?
while for materialism the object exists independently of the subject and is reflected more or less adequately in the subject's mind?

об'єктивна реальність, яка існує незалежно від людської свідомості
objective reality existing independently of the human mind

Там, зовні, був цей великий світ, що існує незалежно від нас, людей, і що стоїть перед нами
There was this huge world out there, independent of us human beings

фізичний світ існує незалежно від людства і від людського досвіду,
that the physical world exists independently of humanity and of human experience,

Нитка існує незалежно від моменту свого життя, в якому люди пізнаються один одного і не можуть бути порушені в будь-якому випадку,
The thread exists independently of the moment of their lives in which people go to know each other and can not be broken in any case,

непорочна істина існує незалежно від своїх похідних і спотворених форм, у яких вона виражається.
unadulterated truth exists independent of the derivative and distorted forms in which it is expressed.

реальний стіл, що існує незалежно від нас, не підвладний змінам;
the real table, which exists independent of us, suffers no alteration:

розпорядження їм означає, що влада(воля) власника спирається безпосередньо на закон і існує незалежно від влади всіх інших осіб у відношенні до тієї ж речі.
of the owner is based directly on the law and exists independently of the authorities of all other persons in respect of the same things.

Вона існує, незалежно від наших знань про неї.
The universe exists independently of our knowledge of it.

Психіка і психічне існують незалежно від людського мозку.
Mind or spirit exists independently of the physical brain.

Ці закони існують незалежно від суспільства.
They exist independent of that society.

Що існують незалежно від.
Something that exists independently.

Існують незалежно від державної влади.
They exist independent of government.

Вона існує, незалежно від наших знань про неї.
It exists, independent of our knowledge of.

Матеріальні об'єкти існують незалежно від сприйняття;
Physical objects exist independently of perception.

Існують незалежно від державної влади.
Rights exist independently of The State.

Вони існують незалежно від фінансового аудиту.
They exist independently of the audit of the financial statements.

Коливання ефіру існують незалежно від наших відчуттів світла.
The vibrations of the ether exist independently of our sensations of light.

Вони існують незалежно від аудиторської перевірки фінансових звітів.
They exist independently of the audit of the financial statements.