ІСПАНСЬКИЙ УРЯД - переклад на Англійською

• spanish government

Приклади вживання Іспанський уряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

в 1963 році іспанський уряд і WWF викупив частину території
in 1963 the Spanish government and WWF bought part of the territory

Раніше іспанське уряд дозволив компанії Hochtief брати участь в угоді.
Earlier, the Spanish government authorized the company Hochtief involved in the transaction.

У 1977, іспанська Уряд прийняв рішення щодо правового регулювання азартних ігор.
In 1977, the Spanish government decided on the legal regulation of gambling.

Речниця іспанського уряду раніше заявила, що Іспанія поважає рішення суду Німеччини.
A Spanish government spokeswoman said earlier that Spain respects the German court's decision.

Речниця іспанського уряду раніше заявила, що Іспанія поважає рішення суду Німеччини.
The Spanish government has said it would respect the German court's decision.

Іспанському уряду.
The Spanish government.

Хочу подякувати іспанському уряду за співпрацю у цьому питанні.
I want to thank the Spanish government for their cooperation on this issue.

Іспанського уряду.
The Spanish government.

Це в руках іспанського уряду.
It belongs to the Spanish government.

Прес-секретар іспанського уряду вже заявив, що Мадрид задоволений таким рішенням.
A spokesman for the Spanish government said Madrid was satisfied with the decision.

Це в руках іспанського уряду.
It's in the hands of the Hungarian government.

Це в руках іспанського уряду.
It is in the hands of the Icelandic government.

Однак, оскільки 2002, іспанська уряд почав рухатися в напрямку регулювання
Then in 2002, the Spanish government began moving towards the legalisation

Однак, оскільки 2002, іспанська уряд почав рухатися в напрямку регулювання та легалізації веб-сайтів онлайн-казино.
However, since 2002, the Spanish government has begun to move in the direction of regulation and legalization of online casino websites.

Для будь-якого іспанського уряду то була би, без сумніву,
For any Spanish government, it would be a risky bet,

Як ми бачимо, вкрай гостра реакція і сепаратистів, і іспанського уряду загрожує підірвати великі демократичні зусилля Іспанії за останні 40 років.
As we have seen, the extreme reactions of both separatists and the Spanish government threaten to undermine the massive democratic strides Spain has made over the last 40 years.

де знаходиться три відділення іспанського уряду, і стадіон Сантьяго Бернабеу.
the Nuevos Ministerios complex, where three Spanish Government departments are located, and the Santiago Bernabéu Stadium.

Червоного Хреста одержали від іспанського уряду згоду на продовження свого навчання в Іспанії.
Red Cross received from the Spanish government agreed to continue their education in this country.

Він був створений як заповідник у 1969 році, коли Всесвітній фонд дикої природи спільно з іспанським урядом придбав ділянку болот, щоб захистити її[2].
It was established as a nature reserve in 1969 when the World Wildlife Fund joined with the Spanish government and purchased a section of marshes to protect it.

йому було дано дозвіл з боку іспанського уряду на ввезення англійського парового двигуна.
he was given permission by the Spanish government to import an English steam engine.