ЇХ КІЛЬКОСТІ - переклад на Англійською

• their number
• their quantity
• their amount
• their numbers

Приклади вживання Їх кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий варіант- збільшення їх кількості.
Second embodiment- an increase in their number.

Чи маєте дані щодо їх кількості?
Do they have statistics on the number of them?

(послуг) та обліку їх кількості;
And we narrowed the number of them….

Зменшення їх кількості називають тромбоцитопенией.
A decrease in their number is called thrombocytopaenia.

Зменшення їх кількості називається олигоцитарной анемією.
A decrease in their number is called oligocytic anemia.

Особливо в їх кількості.
Especially at these numbers.

Тепер же не потрібно такої їх кількості, як раніше.
You do not need them as much as before.

Кажуть, що щастя не в грошах, а в їх кількості.
They say that happiness is not money, but in its quantity.

JКажуть,«щастя не в грошах, а їх кількості».
It is said, that the happiness is not in money, but in their amount.

Респондент: Щастя не в грошах, а в їх кількості.
They say that happiness is not money, but in its quantity.

Мати короткострокові побачення без обмеження їх кількості, а також шість тривалих побачень протягом року з проживанням за межами виховної колонії.
Have short visits without limiting their number, as well as six long visits a year with living outside the educational colony.";

Ми зацікавлені в збільшенні їх кількості, так і в розширенні асортименту експорту харчової продукції»,- цитує Лапу прес-служба.
We are interested both in increasing their number and in expanding the range of products for export," the press service quoted Mr Lapa as saying.

Але тут вже вступає в силу розмежування символіки в залежності від кольору троянд і їх кількості.
However there are differentiation of symbolics due to the color of roses and their quantity.

незалежно від їх кількості.
SMS processing, regardless of their amount.

Ціна на бахіли буде коливатися в залежності від обраних бахіл і їх кількості.
The price of shoe covers will vary depending on the selected shoe covers and their quantity.

навпаки- за рахунок скорочення їх кількості до самої ідеї.
rather by reducing their number to the idea itself.

може значно сприяти збільшенню їх кількості в вашому раціоні(32).
can significantly contribute to their amount in your diet(32).

сприяє збільшенню їх кількості.
help increase their numbers.

Зміни їх кількості впливають на визначення купівельної спроможності грошей
Changes in their quantity influence the determination of money's purchasing power

Поправки до конституції передбачають зниження віку для кандидатів в депутати парламенту з 25 до 18 років і збільшення їх кількості з 550 до 600.
Amendments to the Constitution provide for a decrease in the age for candidates to parliament from 25 to 18 and increase in their number from 550 to 600.