ЗБІЛЬШЕННЯ КІЛЬКОСТІ - переклад на Англійською

• increase in the number
• increasing the amount
• growing number
• increase in the quantity
• increase the amount
• increase in the numbers
• increases in the number
• increases in the quantity

Приклади вживання Збільшення кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Динаміка збільшення кількості сонячних електроустановок приватних домогосподарств в Україні.
Dynamics of increasing the number of solar installations on private households in Ukraine.

Збільшення кількості БА які мають доступ до системи виплат.
Increasing the quantity of Agent banks who have an access to the payout system.

Збільшення кількості автобусів на вихідні дні.
Increase number of bus stops on weekends….

Збільшення кількості суддів.
Increase in number of judges.

А це призводить і до збільшення кількості грошей в його житті».
And this leads to an increase in the amount of money in his life.".

Ці фактори призводять до збільшення кількості сейсмічних подій.
These factors are leading to an increasing number of requirements for SysML.

Ніна Карпачова констатувала, що в Україні існує тенденція збільшення кількості інвалідів.
Karpacheva noticed that there exists the tendency of increasing the number of the handicapped in Ukraine.

Головна мета- збільшення кількості продаж.
Main goal- increase in number of sales.

Особливо, зважаючи на збільшення кількості захворювань.
Mainly due to the increased number of Vaccines.

Зволікання із реформуванням вуглевидобувної галузі спричиняє збільшення кількості непродуктивних дотацій….
The delay in reforming the coal production sector causes an increased number of inefficient subsidies….

Це пов'язано з тим, що збільшення кількості м'язів стискає периферичні нерви.
This is due to the fact that increasing amounts of muscle compress the peripheral nerves.

Жорсткий кабріолет має багато сенсу для збільшення кількості покупців.
The hardtop convertible makes a lot of sense to an increasing number of buyers.

Все це призводить до збільшення кількості жирових клітин.
All this leads to an increase in number of fat cells.

Широкий елемент декору вимагає збільшення кількості підсвічування.
Wide decor element requires an increase in the amount of illumination.

Перший тривожний сигнал- збільшення кількості менструальних виділень
The first warning signal- increasing the number of menstrual flow

Економічне зростання, інвестиції та збільшення кількості робочих місць;
Economic growth, investments and increasing the number of jobs;

Більш того, навіть збільшення кількості води, яка випаровується в атмосферу через спеку,
Moreover, even increasing the amount of water that evaporates into the atmosphere due to the heat,

Розуміючи свою відповідальність за збільшення кількості автомобілів на дорогах України,
Aware of its responsibility for the growing number of cars on Ukrainian roads,

Збільшення кількості молока, яке ви годуєте його, також може допомогти в заспокоєнні горла
Increasing the amount of milk you feed him could also help in soothing the throat

У проекті тексту також висловлюється занепокоєння з приводу"збільшення кількості зареєстрованих випадків, пов'язаних з тиском
The draft text also expresses concern about"the growing number of reported cases involving pressure