ЇХ ПІДТРИМКИ - переклад на Англійською

• their support

Приклади вживання Їх підтримки Українська мовою та їх переклад на Англійською

позбавляло імператорів їх підтримки і захисту і відкривало дорогу для вбивць”,- заявив Корнелій Крістіан з канадського Університету Брока в Сент-Катарінс.
deprived of emperors of their support and protection, and opened the road for murderers"- Cornelius Christian from Brock's university to Saint Catharines(Canada) has said.

то це- заохочення їх підтримки нового товару
it is encouraging them to support a new product

забезпечує розміщення до 250 морських піхотинців(Royal Marines) і можливість їх підтримки бойовими і транспортними вертольотами розмірами до вертольота Chinook і, можливо, великими.
with accommodation for 250 Royal Marines and the ability to support them with attack helicopters and troop transports up to Chinook size and larger.

страх, ви просто просячи їх підтримки- не для них, щоб вилікувати вас.
you're simply asking for their support- not for them to cure you.

яка допомагає розробляти такі технології, як HTML5, CSS3 та WebGL, і домагається їх підтримки всіма браузерами.
WebGL ensuring that all web browsers support them.

фундаменту православного простору Україні, а також актуалізувати необхідність їх підтримки ієрархами Церкви,
as well as the need to actualize the need of their support by hierarchs of the Church, church communities

з метою здійснення їх підтримки для зростання економіки солідарності[7-9].
global institutions so as to make them supportive to the growth of the solidarity economy.”.

забезпечує розміщення до 250 морських піхотинців(Royal Marines) і можливість їх підтримки бойовими і транспортними вертольотами розмірами до вертольота Chinook і, можливо, великими.
with accommodation for 250 Royal Marines and the ability to support them with attack helicopters and troop transports up to Chinook size and larger.

Європою і тим самим відновити свій статус як великої держави не знаходять їх підтримки.
Europe to resume its status of a great state do not find their support.

Республіканська рада з координації діяльності органів самоврядування громадян, їх підтримки.
the Republican Council for Coordinating the Activities of Citizens' Self-Government Bodies, and their support.

можуть бути корисними, перетворити категорію планет на додаток штучного інтелекту, здатну їх сортувати, виходячи з ймовірності їх підтримки життя.
it may be useful to turn the categorization of planets over to an artificial intelligence application capable of sorting them based on the likelihood of their supporting life.

У цьому меню зібрано всі ті пункти, які можуть вам знадобитися для створення власних ігор і рівнів та їх підтримки, зокрема пункти, які допоможуть вам перевпорядкувати рівні
This menu has everything you need to create your own games and levels and maintain them, including features to help you re-order levels

в Україні відсутні інструменти їх підтримки, а банківська система дає ресурс споживачам
as Ukraine has no tools for their support, and the banking system mainly provides resources for consumers

5 млрд грн у 2020 р.), держава або не планує навіть повернути ті суми коштів, що вкладалися в банки з метою їх підтримки, або ж планує«продати» за безцінь,
does not even plan to return those amounts of money that were invested in banks with the purpose of their support, or plans to"sell" for a pittance,

З ситуацією легше впоратися з їх підтримкою. Важливо тепле спілкування.
With the situation easier to deal with their support. It is important to warm fellowship.

Фанати були неймовірні, їх підтримка для мене особлива.
The fans are great and their support for us is excellent.

Скажіть, що вам необхідна їх підтримка.
Tell them that you need their support.

заручитися їх підтримкою.
and to enlist their support.

Тільки тоді можемо сподіватися на їх підтримку.
Only then we can rely on their support.

Для сучасних операційних систем велике значення має їх підтримка розробниками програмного забезпечення.
For modern operating systems is of great importance their support by software developers.