ЇХ ЩЕ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• them even more
• them even further

Приклади вживання Їх ще більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми не можемо стиснути їх ще більше.
we can't compress them any further.

Упевнений, що в майбутньому ми побачимо їх ще більше».
I'm sure we will see more from them in the future.”.

фарба підкреслює їх ще більше.
Paint highlights their more.

втирати мазь в гемороїдальні шишки не варто, щоб не травмувати їх ще більше.
hemorrhoids is not necessary, so as not to hurt them even more.

навпаки розпалює їх ще більше.
instead incites them even more.

Вади і недоробки на стелі дуже добре помітні, а штучне освітлення тільки підкреслить їх ще більше.
Flaws and flaws in the ceiling are very well visible, and artificial lighting will only emphasize them even more.

Це також виділяє їх ще більше від традиційних фінансових установ,
This also sets them further apart from traditional financial institutions,

регуляторів, а не імплантувати їх ще більше.
not by implanting droves more of them.

PDF-файли уже було оптимізовано, ми не зможемо стиснути їх ще більше.
that are already optimized, we won't be able to compress them any further.

П'ять днів у горах- це кращий термін для того, щоб полюбити їх ще більше!
Five days in the mountains is the best time to fall in love with them even more!

Але це їх ще більше переконало, що Дрейфус був не тільки винним, а й підступним, бо очевидно сховав всі докази,
This just convinced them more that Dreyfus was not only guilty,

тим більше діти будуть мати потребу в тому, щоб ми хвалили їх ще більше.
the more kids seem to need it, so we praise them some more.

продукти мають інші якості, які відрізняють їх ще більше, наприклад, їх дизайн,
the products have other qualities that distinguish them even more, such as their design, color,

що змусить їх ще більше відбивати тепло, ніж вони це роблять при відсутності мікрокрапель діоксиду сірки
which will make them even more to reflect heat than they do in the absence of droplets of sulfur dioxide

які місцеві громади вже встановили, серед майбутніх вчених, з одного боку, і, з іншого боку, ми хочемо, щоб студенти активно брали участь у цих проектах, щоб розвивати їх ще більше.
on the other hand we want the students to be actively involved in these projects to develop them even further.

Але ми б хотіли допомагати їм ще більше.
But we want to help them even more.

Необхідно приділяти їм ще більше уваги, ще більше любові.
We must pay them more attention and give them more love.

які приносять їм ще більше успіху.
insights that bring them even more success.

А ви хочете надати їм ще більше прав?
And you want to give them more control?

Ми маємо піклуватись про них ще більше.
I need to take care of them more.