ЇЇ БОРОТЬБІ - переклад на Англійською

• its struggle
• its fight
• its quest

Приклади вживання Її боротьбі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення Європарламенту продемонструвало незмінну солідарність ЄС з Україною у її боротьбі проти російської агресії
The decision of the European Parliament demonstrated the EU's solidarity with Ukraine in its fight against Russian aggression

адекватне сприйняття ситуації не тільки народом України, але і іншими державами, які підтримують Україну у її боротьбі.
only by the Ukrainian people but also by the people of other countries that support Ukraine in its struggle.

Литва послідовно допомагала Україні у її боротьбі за територіальну цілісність
Lithuania has consistently helped Ukraine in its fight for territorial integrity

підтримують Україну в її боротьбі за відновлення територіальної цілісності,- наголосив він.
support Ukraine in its struggle to restore territorial integrity," he said.

ми повинні підтримати Україну в її боротьбі проти її сусіда(путінської Росії- ВЗ), який залякує….
we must support Ukraine in its fight against its bullying neighbor.

фінансово підтримувати Україну у її боротьбі за відновлення суверенітету
financially support Ukraine in its struggle to restore sovereignty

проханням підтримати Катерину Ткаченко, неодноразову чемпіонку України з кікбоксингу в її боротьбі за подолання наслідків перелому хребта, внаслід… читати далі>>
repeated champion of Ukraine in kickboxing in its struggle to overcome the fracture of the spine, as a result of a… read next>>

Європейський союз підтримує сирійську опозицію в її боротьбі за свободу, гідність
The European Union supports the Syrian opposition in its struggle for freedom, dignity

також закликав підтримати Україну в її боротьбі з російським агресором
also called for support of Ukraine in its struggle against the Russian aggressor

ми повинні підтримати Україну в її боротьбі проти її сусіда(путінської Росії- ВЗ), який залякує….
we must support Ukraine in its fight against its bullying neighbor.

Натомість Португалія отримала британську військову та військово-морську підтримку, що виявилося вирішальним у її боротьбі проти Іспанії.[1] Вона прибула до Портсмуту ввечері 13- 14 травня 1662 р.[1],
In return Portugal obtained British military and naval support(which would prove to be decisive) in her fight against Spain and liberty of worship for Catherine.[5] She arrived at Portsmouth on the evening of 13- 14 May 1662,[5]

які траплялися на її шляху, у її боротьбі за виживання.
others she encountered in her struggle to persevere.

Володимир Мурський. Україна та її боротьба за незалежність, 1930 рік, Стамбул.
Volodymyr Mursky. Ukraine and its struggle for independence, 1930, Istanbul.

Наука та її боротьба за виживання.
Poetry and its fight for survival.

Я міг бачити її боротьбу з річчю.
I could see her struggling with the thing.

Історія її боротьби може надихати і сучасне громадянське суспільство Польщі.
The history of its struggle can also act as an inspiration for Poland's modern civil society.

Це її боротьба за виживання.
It's their fight for survival.

Наука та її боротьба за виживання.
That and his fight for survival.

Це її боротьба за виживання.
This is their fight for survival.

Щокроку розказував про ОУН і її боротьбу.
I told her about Sydney and her battle.