ЇЇ ВПЛИВ - переклад на Англійською

• its impact
• its influence
• its effect
• its affect
• its effects
• its consequences
• its perturbations

Приклади вживання Її вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діоптрія, що це таке? Яке її вплив на зір?
Diopter, what is it? What is its effect on vision?

Проаналізувати її вплив на економічні процеси;
Analysis of its impact on labour markets;

оцінивши її вплив на сучасну музику.
assessing its impact on modern music.

дуже важливо знати про її вплив на ваше тіло.
it is very important to know about its influence on your body.

роздутий ажіотаж та інвестиції у цю технологію означають, що бізнес відчує її вплив уже в наступні кілька років.
investment into the technology mean businesses will start feeling its impact within the next few years.

Непал також повинен заборонити гру, щоб пом'якшити її вплив на психічне здоров'я жителів нашої країни»,- йдеться в листі.
The game should be banned by Nepal as well in order to mitigate its effect on the mental health of the people of our country,” reads the letter.

з того часу ми бачимо, що її вплив засмічений земними речами….
thenceforth we find its influence sullied with earthly things….

Ми можемо виявити цю матерію тільки через її вплив на інші об'єкти- наприклад, на спіральні галактики.
We can only detect dark matter through its affect on other objects, such as spiral galaxies.

Органопротекторні ефекти фіксованої комбінації валсартану з амлодипіном та її вплив на прозапальні й метаболічні показники у пацієнтів із гіпертонічною хворобою.
Organoprotective effects of the valsartan and amlodipine fixed combination and its effect on pro-inflammatory and metabolic parameters in patients with hypertension.

поборювати Правду й нищити її вплив.
fight the Truth and destroy its influence.

Генезис американської іпотечної кредитної кризи та її вплив на світові фінансові ринки
The Genesis of the U.S. Subprime Mortgage Loans Crisis and its Consequences on the Global Financial Markets

гідроксильних груп на Луне піднімає ряд нових питань про походження"місячної води" і її вплив на місячну мінералогію.
hydroxyl on the Moon raises new questions about the origin of"Moon water" and its effect on lunar mineralogy.

посилайте їй любов, щоб пом'якшити її вплив без будь-якого особистого почуття негативної природи.
send it love to soften its affect without any personal feeling of a negative nature.

У книзі розкривається роль Української Греко-Католицької Церкви в історії України, її вплив на збереження національної самобутності українців.
This book reveals the role of the Ukrainian Greek Catholic Church in the history of Ukraine, its influence on the preservation of the national identity of Ukrainians.

IMBH біля галактичного центру також може бути виявлено через її вплив на зорі, що обертаються навколо надмасивної чорної діри.
An IMBH near the galactic center could also be detected via its perturbations on stars orbiting around the supermassive black hole.

не замислюючись про її вплив на організм.
not thinking about its effect on the body.

робить з нами навколишнє оточення, але очевидне те, що її вплив очевидний.
it is obvious that its influence is obvious.

Вони знають, про склад їжі та її вплив на тіло і рівень цукру в крові.
They know about food and its effects on the body and blood sugar levels.

Навіть, якщо заборона буде повністю знята на наступному тижні, її вплив на Huawe і більш широку промисловість буде досить тривалий.
Even if the ban is fully lifted next week, its effect on Huawei and the broader industry will be lasting.

Розроблено механізм діагностування та вимірювання нерівномірності соціально-економічного розвитку регіонів України та проаналізовано її вплив на рівень економічної безпеки на регіональному рівні.
The mechanism for diagnostics and measurement of unevenness in the socio-economic development of regions of Ukraine is elaborated and its influence on the grade of economic security at the regional level is analyzed.