Приклади вживання Неабиякий вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які мали неабиякий вплив на хід історіі, яких не можна прибрати чи викреслити.
which have a very large weight in history and do not lend itself to complete depravation.то це матиме неабиякий вплив на наше розуміння причин прояви різних аспектів фенотипу аутизму.
it would have massive repercussions in our understanding of what's causing the many different aspects of the autism phenotype.і який мав неабиякий вплив в союзній країні,
За словами міністра енергетики США Ріка Перрі, запуск Summit матиме неабиякий вплив на дослідження в енергетиці, наукові відкриття,
US Energy Secretary Rick Perry said the launch of Summit would have a"profound" impact in energy research,За словами міністра енергетики США Ріка Перрі, запуск Summit матиме неабиякий вплив на дослідження в енергетиці,
крізь час нагадують про визначні події, котрі мали неабиякий вплив як на європейську, так і світову історію.
converted today into museums, remind of events that had a marked influence on the history of both Europe and the world.удвічі збільшила сукупний щорічний випуск Toyota Corolla з 480 тис. до 1, 1 млн автомобілів, що говорить на те, що ця модель справила неабиякий вплив на зростання компанії.
Toyota more than doubled its total annual production from 480,000 to 1.1 million vehicles-a testament to the Corolla's significant contribution to the growth of the company.І все ж майже в усіх випадках вибір конкретної виборчої системи має неабиякий вплив на майбутнє політичне життя країни,
In almost all cases the choice of І все ж майже в усіх випадках вибір конкретної виборчої системи має неабиякий вплив на майбутнє політичне життя країни,
Yet in almost all cases the choice of І все ж майже в усіх випадках вибір конкретної виборчої системи має неабиякий вплив на майбутнє політичне життя країни,
In almost all cases the choice of Східна Азія зазнала неабиякого впливу японської моделі.
Ви ж маєте вплив неабиякий. Дякую.
Сьогодні інвестиції у відновлювану енергетику мають неабиякий позитивний вплив на екологію, особливо у промислових регіонах.
це дало б їм неабиякий важіль впливу на зовнішню політику Білого дому.
not impossible, it would give them significant sway over foreign policy.Коломойський мав неабиякий вплив у регіоні, та має власну армію.
Kolomoysky has had considerable influence in the region, and has its own army.Звичайно, цей факт мав неабиякий вплив на те, як місто виглядає сьогодні.
It has had a tremendous impact on the way cities nowadays look.Його робота ще й до сьогодні має неабиякий вплив на архітектуру та дизайн.
His work continues to have considerable influence on architecture and design today.Його робота ще й до сьогодні має неабиякий вплив на архітектуру та дизайн.
His work has had a substantial influence on architecture and design to this day.Перша з двох команд справила неабиякий вплив на формування хардкор-сцени України.
The first of the two bands had a considerable influence on the formation of the hardcore scene in Ukraine.Проте, багато вчених вже змогли довести неабиякий вплив рослин на біологічні поля людини.
Nevertheless, many scientists have already been able to prove the considerable influence of plants on human biological fields.
